検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

民生

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

国民生活 / 国民の暮らし / 国民の福祉

英語の意味
people's life / people's livelihood / people's welfare
このボタンはなに?

ここ数年、政府は教育、医療、住宅などの公共サービス分野への投資を着実に増やし、国民の生活向上に努めています。

In recent years, the government has steadily increased investments in public services such as education, healthcare, and housing in order to effectively improve people's life.

このボタンはなに?

民生

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

台湾新北市淡水区の都市型村

英語の意味
(~里) An urban village in Tamsui district, New Taipei, Taiwan
このボタンはなに?

先週末、友人と共に新北市淡水区にあるミンシェン・アーバンビレッジを訪れ、そこで独特の歴史的な魅力と地域のマーケット文化を体験しました。

Last weekend, my friends and I visited Minsheng Urban Village, located in Tamsui District, New Taipei, Taiwan, to experience its unique historical charm and local market culture.

このボタンはなに?

民生主義

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

民生の原則 / 公共の福祉 / 社会福祉

英語の意味
doctrine of people's livelihood; public welfare; social welfare
このボタンはなに?

現代社会において、人々の生活の理念はすべての市民の福祉に焦点を当てる重要な概念です。

In modern society, the doctrine of people's livelihood is an important concept that focuses on the well-being of all citizens.

このボタンはなに?

民生國計

ピンイン
フレーズ
慣用表現

国家経済と国民生活に関わる事柄、あるいはその全体的な状況を指す表現。政府の経済運営と人々の暮らし向きの双方を含意する。

英語の意味
Synonym of 國計民生/国计民生 (guójìmínshēng, “national economy and the people's livelihood”).
このボタンはなに?

政府の改革政策は常に国家経済と国民の生活に焦点を当てており、国民の生活水準と社会の安定の向上を目指しています。

The government's reform policies have always been centered on national economy and the people's livelihood, aiming to improve the living standards and social stability for its citizens.

このボタンはなに?

國計民生

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

国家経済と国民生活

英語の意味
national economy and the people's livelihood
このボタンはなに?

政府は改革を進める中で、常に国家経済と国民の生活を最優先にしている。

In its reform process, the government has always prioritized the national economy and the people's livelihood.

このボタンはなに?

國民生產總值

名詞

国民総生産

英語の意味
gross national product
このボタンはなに?

今年の国民生産総値は5%増加し、経済の安定した発展の兆候を示しています。

This year's gross national product increased by 5%, indicating signs of stable economic development.

このボタンはなに?

國民生產毛額

名詞
台湾華語

國民生產毛額:ある期間内に一国の国民が国内外で新たに生産した財やサービスの総額を貨幣価値で表したもの。主に台湾で用いられる用語で、日本語の「国民総生産(GNP)」に相当する。

英語の意味
(chiefly Taiwan) gross national product
このボタンはなに?

最新の経済データによると、過去1年間で国民総生産が著しく増加し、市場の強い動力を示しています。

According to the latest economic data, the gross national product has grown significantly over the past year, demonstrating strong market momentum.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★