検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

根卡

ピンイン
名詞

チベットの擦弦楽器である「根卡」についての意味。

英語の意味
(music) A Tibetan bowed string instrument.
このボタンはなに?

伝統音楽のコンサートで、私はチベットの弓弦楽器の美しい旋律に耳を傾け、濃厚なチベット文化の雰囲気を感じました。

At a traditional music concert, I had the opportunity to listen to the melodious tunes of the Tibetan bowed string instrument, and felt the rich atmosphere of Tibetan culture.

このボタンはなに?

辣根

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

西洋わさび / ホースラディッシュ / 辛味の強い根菜の一種

英語の意味
horseradish
このボタンはなに?

夕食時にステーキにホースラディッシュを合わせてみたところ、そのピリッとした風味が料理を見事に引き立てました。

At dinner, I tried pairing horseradish with my steak and discovered that its spicy flavor perfectly enhanced the dish.

このボタンはなに?

詞根

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

語幹 / 語根

英語の意味
word stem; root
このボタンはなに?

語幹の変化を把握することで、言語学習の効率を大幅に向上させることができます。

Mastering the changes of a word stem can significantly improve the efficiency of language learning.

このボタンはなに?

蘆根

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

Phragmites australis ( <= Phragmites communis ) または一般的な葦の根茎 (伝統的な中国医学では「肺強壮剤」として使用される根茎。)

英語の意味
rhizome of Phragmites australis ( <= Phragmites communis) or common reed (A rhizome used in traditional Chinese medicine as a "lung tonic".)
このボタンはなに?

その漢方医は葦根を使って、肺を潤す薬剤を作りました。

The traditional Chinese doctor used common reed rhizome to prepare a lung tonic.

このボタンはなに?

山根

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

山のふもとや丘陵地帯 / 鼻の付け根の部分

英語の意味
foot of a mountain or hill; foothill / nasal root
このボタンはなに?

朝、登山愛好者たちは山麓に集まり、一日の冒険の旅を始めました。

At dawn, the mountaineers gathered at the foot of the mountain, beginning a day of adventure.

このボタンはなに?

支根

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

分岐根; 側根 / 細根

英語の意味
branching root; lateral root / rootlet
このボタンはなに?

この木の枝分かれした根は非常に発達しており、安定した栄養と支持を提供しています。

The branching roots of this tree are highly developed, providing it with stable nutrition and support.

このボタンはなに?

命根

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
婉曲表現

生命の源; 人生で最も大切なもの / 主根 / ペニス

英語の意味
lifeblood; the thing that one cherishes the most in life / taproot / penis
このボタンはなに?

現代の企業にとって、従業員の革新的な能力は会社の成功の生命線である。

For modern companies, the employees' innovative capabilities are the lifeblood of the company's success.

このボタンはなに?

根治

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
比喩的用法 直訳

病気や問題を完全に治すこと / 根本から取り除き、再発しないようにすること

英語の意味
(literally, medicine or figurative) to bring under permanent control; to effect a radical cure; to cure once and for all; to eradicate
このボタンはなに?

繰り返しの検査と治療の末、医師は遂にこの患者の慢性的な病を完全に治すことに成功しました。

After repeated examinations and treatments, the doctor finally managed to permanently cure the patient's chronic ailment.

このボタンはなに?

男根

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
婉曲表現

ペニス / 陰茎 / 男根

英語の意味
(euphemistic) penis; phallus
このボタンはなに?

健康セミナーで、専門家が感染予防のために陰茎を適切に清潔に保つ方法を詳しく解説しました。

At a health seminar, an expert explained in detail how to properly clean the penis to prevent infection.

このボタンはなに?

直根

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

植物の根系構造の一種で、胚軸から伸びる中心的な太い根のこと。細い側根(側根)を分岐しながら地下深く伸びる。直根系を構成する。 / 植物学において、主根とも呼ばれ、種子から最初に伸長する根であり、植物体の支持と養水分の吸収の主な役割を担う根。

英語の意味
taproot
このボタンはなに?

多くの植物は、深く土に入り水分や栄養分を吸収する強靭な主根を持っています。

Many plants have a tough taproot that can reach deep into the soil to absorb water and nutrients.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★