検索内容:
意志はあるが行動する力・手段がないさま。思いはあっても、どうにもできない状態。
彼はいつももっと努力したいと思っているが、常に生活のさまざまな挑戦に立ち向かう力が足りないと感じている。
He always wants to contribute more, but he constantly feels that he has the will but not the power to face the various challenges in life.
吠えるだけで噛み付かない。言葉は強いが、行動は愚かだ。
ある集まりで、ショウミンは熱意をもってスピーチを行い、『口だけで実際の行動は伴わない』と叫んだが、すぐに皆は彼がただの口先だけであることに気づいた。
At a gathering, Xiao Ming passionately delivered a speech, exclaiming 'all bark and no bite,' yet everyone soon realized that he was all talk and no action.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
