ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
la
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

引く、引っ張る、拉致するなどを意味する中国語の動詞。「拉」 / 動詞の接尾辞として用いられることがある。

英語の意味
A verbal suffix.
このボタンはなに?

音楽会で彼は絶えず歌い続け、情熱的にすべての曲を演奏した。

At the concert, he kept singing, passionately performing every song.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
別形 別形

落の異体字としての「拉」 / 蝲蝲蛄(拉拉蛄)に用いられる「拉」

英語の意味
Alternative form of 落 (là). / Used in 拉拉蛄, alternative form of 蝲蝲蛄 (làlàgǔ).
このボタンはなに?

秋が訪れると、シラカバの葉が風に舞い、次々と落ち、古い小道を覆います。

When autumn arrives, the maple leaves dance in the wind and fall, covering the ancient path.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
中国大陸 口語

引く、引っぱる、(車などを)引いて進む / (距離・時間などを)延ばす、引き延ばす / (口語)拉屎・拉肚子などの形で「~をする」の意を作る接辞的な用法 / (方言・口語)グループ、仲間、一団 / (量詞的用法・方言)区切られた「一帯・一区画・一部分」を表す

英語の意味
(Mainland China, colloquial) section; part
このボタンはなに?

この本の第一セクションの内容は非常に魅力的で、読者を全く新しい世界へと導いてくれます。

The content of the first section in this book is very captivating, leading readers into an entirely new world.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語 中国大陸 広東語 方言 口語 擬声語 香港 ネット用語 上海語 古風

引っ張る / 引きずる

英語の意味
to destroy; to break; to snap / to insult / to strike; to hit; to beat / to pull; to drag; to tug / to transport by vehicle; to haul; to carry on a vehicle / to play (a bowed instrument, an accordion, etc.) / to drag out; to draw out / to owe; to be in arrears / to lead (a group to a place); to move (a group to a place) / to help; to lend (a hand) / to invite; to recruit / to drag in; to implicate / to draw in; to canvass; to solicit; to attract / to organize (a group); to form (a group) / to arrest / to bring up; to raise / to chat / The sound of wind. / to excrete / to cause a thread to sink to the bottom of list of threads; to "pull" / Used to mark the perfective aspect. / a surname
このボタンはなに?

あの猛烈な台風は、破壊する力を手に入れたかのように、一瞬で海岸沿いの全ての建物を壊滅させた。

That fierce typhoon seemed to have harnessed the power to destroy, instantly demolishing all the buildings along the coast.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
中国大陸

引く、引っぱる、拉致するなどを意味する中国語の文字「拉」 / ただし、提示された英語の意味(切る、切り裂く)は通常「拉」の基本義ではなく、別字や方言的用法の可能性がある

英語の意味
(Mainland China) to cut; to slit; to slash
このボタンはなに?

伝統的な木彫りの工芸において、職人は巧みに切る技術を用い、原木を独特な芸術品に彫り上げる。

In traditional wood carving craftsmanship, artisans skillfully use the cutting technique to carve raw wood into unique works of art.

このボタンはなに?
広東語

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語

引く

英語の意味
to pull
このボタンはなに?

私は手でドアを引きます。

I pull the door with my hand.

このボタンはなに?

拉拉

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
方言

(方言)チャットする

英語の意味
(dialectal) to chat
このボタンはなに?

夕方、彼は数人の友人と公園でおしゃべりし、それぞれの気持ちを分かち合いました。

In the evening, he met with a few friends in the park to chat and share their feelings.

このボタンはなに?

拉拉

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
俗語

(俗語)レズビアン

英語の意味
(slang) lesbian
このボタンはなに?

コミュニティはあらゆるレズビアンが自信を持って生活できる包括的な環境を作り出すために努力しています。

The community is working to create an inclusive environment where every lesbian can live confidently.

このボタンはなに?

拉拉人

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

(ACG)ラブライブ!ファン;ラブライバー

英語の意味
(ACG) Love Live! fan; LoveLiver
このボタンはなに?

王小明は熱狂的なラブライブ!ファンで、新しいエピソードが公開されるたびに、いつも待ちきれずに観ています。

Wang Xiaoming is an avid Love Live! fan; whenever a new episode of the Love Live! animation is released, he can't wait to watch it.

このボタンはなに?

克拉拉

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

英語の女性名クララの音訳

英語の意味
A transliteration of the English female given name Clara
このボタンはなに?

クララは今日、図書館でとても面白い小説を読みました。

Clara read a very interesting novel at the library today.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★