検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

墨客

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

学者、知識人、文人

英語の意味
scholar; intellectual; man of letters
このボタンはなに?

その学者は伝統文化に夢中であり、詩によって心の情熱を表現している。

That scholar is passionate about traditional culture, expressing his inner fervor through poetry.

このボタンはなに?

客艙

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

客室 / 客室(船・飛行機などの乗客用の区画)

英語の意味
(passenger) cabin
このボタンはなに?

飛行機では、すべての乗客が広々として快適な客室を楽しむことができ、旅がさらに心地よいものになります。

On the airplane, every passenger can enjoy the spacious and comfortable passenger cabin, making the journey even more pleasant.

このボタンはなに?

書客

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

文人、学者、知識人 / 書店員 / ユリ・モクレン

英語の意味
man of letters; scholar; intellectual / bookseller / lily magnolia
このボタンはなに?

あの文人は独自の見識をもって絶えず筆を進め、その才能で後の世代からの敬愛を受けました。

That man of letters, with his unique insights, continued to write tirelessly and earned admiration from later generations.

このボタンはなに?

客機

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

旅客を運ぶための航空機。旅客機。

英語の意味
airliner; passenger aircraft
このボタンはなに?

昨日、エアライナーは北京から離陸し、東京に無事着陸しました。

Yesterday, the airliner took off from Beijing and landed safely in Tokyo.

このボタンはなに?

客房

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
ドゥンガン語

ホテルの客室 / 宿泊施設の部屋 / 来客用の部屋

英語の意味
guest room (Classifier: 間/间 m c) / hotel; inn
このボタンはなに?

このホテルの客室は精巧に装飾されており、快適な空間を提供しています。

The guest rooms of this hotel are exquisitely decorated, providing a comfortable environment.

このボタンはなに?

食客

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
古風

食事をする客、レストランの客 / (中国古代で)諸侯・豪族などの家に寄食し、仕えていた者。門客。食客。

英語の意味
guest or customer (in a restaurant); diner / retainer (in an aristocratic household)
このボタンはなに?

昨夜、この新しくオープンしたレストランは、こだわりのある客を迎え、すべての料理の繊細な盛り付けを称賛しました。

Last night, this newly opened restaurant welcomed a discerning guest who praised the exquisite presentation of every dish.

このボタンはなに?

客服

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
口語

カスタマーサービス / カスタマーサービス担当者; カスタマーサービス担当者

英語の意味
customer service / customer service representative; customer service personnel
このボタンはなに?

今日は、製品の新機能について問い合わせるためにカスタマーサービスに連絡しました。

Today, I contacted customer service to inquire about the product's new features.

このボタンはなに?

遊客

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

旅行者 / 観光客 / 訪問者

英語の意味
traveller; tourist; visitor
このボタンはなに?

毎日、多くの旅行者がこの都市を訪れ、その豊かな歴史と文化を探求します。

Every day, many travellers come to this city to explore its rich history and culture.

このボタンはなに?

客輪

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

客船 / 定期客船

英語の意味
passenger ship; passenger liner
このボタンはなに?

昨日、港で巨大な旅客船がゆっくりと湾に入るのを見ました。

Yesterday, I saw a huge passenger ship at the harbor, slowly entering the bay.

このボタンはなに?

刺客

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
比喩的用法 詩語

暗殺者 / 殺し屋

英語の意味
assassin (Classifier: 個/个; 位; 名) / rose
このボタンはなに?

あの冷静な暗殺者は闇の中、静かに敵の陣営に忍び込んだ。

That calm assassin quietly infiltrated the enemy camp under the cover of night.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★