検索結果- 中国語 - 日本語

When studying ancient printed documents, we often observe the superb artistry and exquisite fonts of the Tang dynasty's woodblock printing in the printed form of Chinese characters.

このボタンはなに？

詳細

回字形

IPA（発音記号）

/xu̯eɪ̯³⁵ t͡sz̩⁵¹ ɕiŋ³⁵/

ピンイン

huí zì xíng

注音符号

ㄏㄨㄟˊ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ

広東語の発音（粵拼）

wui4 zi6 jing4

名詞

特定の四合院構造によって形成される「回」という文字の形状

英語の意味

shape of the character 回 (huí), such as that formed by certain siheyuan structures

このボタンはなに？

在古老的四合院中，建筑往往呈现出独特的回字形布局，体现出传统文化的魅力。

翻訳する

古い四合院では、建物が独特な回の形の配置を示し、伝統文化の魅力を表現しています。

In ancient courtyard houses, the buildings often form a unique layout in the shape of the character '回', reflecting the charm of traditional culture.

このボタンはなに？

詳細

大字形

IPA（発音記号）

/tä⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ ɕiŋ³⁵/

ピンイン

dà zì xíng

注音符号

ㄉㄚˋ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ

広東語の発音（粵拼）

daai6 zi6 jing4

名詞

人がベッドなどに寝転がったときに作る「大」の字の形。

英語の意味

shape of the character 大, as made by a person sprawling on the bed, etc.

このボタンはなに？

周末下午，小明在床上懒散地躺着，摆出一个典型的大字形，享受着惬意的假日时光。

翻訳する

週末の午後、ショウメイはベッドでだらりと横たわり、典型的な大の字形の姿勢をとりながら、心地よい休日のひとときを楽しんでいた。

On a weekend afternoon, Xiaoming lay lazily on his bed, assuming a typical posture resembling the shape of the character '大', enjoying a leisurely holiday.

このボタンはなに？

詳細

傳承字形

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵⁻⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ ɕiŋ³⁵/

ピンイン

chuán chéng zì xíng

注音符号

ㄔㄨㄢˊ ㄔㄥˊ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ

広東語の発音（粵拼）

cyun4 sing4 zi6 jing4

名詞

手書きの文字ではなく、康熙字典などの伝統的な明朝の書体に基づいた（印刷された）漢字の形式

英語の意味

the (printed) form of Chinese characters based on traditional Ming typefaces, such as that of the Kangxi Dictionary, instead of handwritten forms

このボタンはなに？

這家博物館展出了一系列精美的傳承字形，讓人們近距離感受明代印刷字體的歷史魅力。

翻訳する

この博物館では、明朝体に基づく伝統的な印刷された漢字の字体が展示され、明代の印刷字体が持つ歴史的な魅力を間近で感じることができました。

The museum showcased a series of exquisite traditional printed forms, allowing people to experience up close the historical charm of Ming dynasty typefaces.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する