検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

假日

Google翻訳 / DeepL翻訳

假日

IPA（発音記号）

/t͡ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/

ピンイン

jiàrì

広東語の発音（粵拼）

gaa³ jat⁶

名詞

休日（非営業日）

英語の意味

holiday (non-working day)

このボタンはなに？

在假日，我们全家一起去郊外踏青，享受大自然的宁静与美丽。

Google翻訳 / DeepL翻訳

休日に私たち家族は一緒に郊外へ出かけ、自然の静けさと美しさを楽しみます。

On holidays, our family goes on excursions to enjoy the tranquility and beauty of nature.

このボタンはなに？

詳細

公假日

IPA（発音記号）

/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/

ピンイン

gōngjiàrì

広東語の発音（粵拼）

gung¹ gaa³ jat⁶

名詞

オーストラリアマレーシア華語シンガポール

オーストラリア、マレーシア、シンガポールなどで定められた公式の祝日や公休日を指す名詞。通常、政府や公的機関が定める休業日。

英語の意味

(Australia, Malaysia, Singapore) public holiday

このボタンはなに？

在新加坡的公假日，家人们常聚一堂，共同享受美味佳肴和欢笑时光。

Google翻訳 / DeepL翻訳

シンガポールの祝日には、家族が集まり、美味しい料理と楽しいひとときを共にします。

On public holidays in Singapore, families often gather together to enjoy delicious food and joyful moments.

このボタンはなに？

詳細

節假日

IPA（発音記号）

/t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/

ピンイン

jiéjiàrì

広東語の発音（粵拼）

zit³ gaa³ jat⁶

名詞

祭日・祝日や記念日などの特別な日、およびそれに伴う休暇期間を総称する語。

英語の意味

festivals and holidays; weekends and public holidays

このボタンはなに？

在節假日裡，人們喜歡到郊外野餐放鬆心情。

Google翻訳 / DeepL翻訳

祝祭日には、人々は田舎にピクニックに出かけ、リラックスするのが好きです。

During festivals and holidays, people like to go picnicking in the countryside to relax.

このボタンはなに？

詳細

公定假日

IPA（発音記号）

/kʊŋ⁵⁵ tiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/

ピンイン

gōngdìng jiàrì

名詞

祝日 / 公的機関が定めた休日

英語の意味

public holiday

このボタンはなに？

在很多国家，，公定假日为人们提供了放松和团聚的宝贵时光。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの国では、公共の休日は人々にとってリラックスし、家族や仲間と集まる大切な時間を提供します。

In many countries, public holidays provide people with valuable time to relax and gather with their loved ones.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する