検索結果- フィンランド語 - 日本語
検索内容:
päästä
〜の中に（内部に位置することを示す） / 〜の後に（時や順序、期間の経過を示す） / 〜離れて（距離が離れていることを示す）
päästä
「päästä」は、「päästää」の活用形として、直説法現在の否定形（肯定文ではなく否定文で用いられる形）を表します。 / 「päästä」は、「päästää」の活用形として、二人称単数の命令形（肯定の命令形）を表します。 / 「päästä」は、「päästää」の活用形として、二人称単数の能動態の否定命令形を表します。
päästä
（自動詞）到着する、辿り着く、到達する / （自動詞）行ける、（行くことを）許される / （自動詞）入る、入場できる / （自動詞）達成する、到達する、実現する / 補助動詞として用いられ、なんとか〜する、偶然起こる / （自動詞）逃れる、（人や感情を）振り払う、乗り越える / 補助動詞として用いられ、〜を免れる、逃れる、避ける / （自動詞）逃れ出す、（から）降りる / （自動詞）退院する、釈放される
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ first-person indicative present singular ）
（ first-person indicative negative present singular ）
（ first-person indicative perfect singular ）
（ first-person indicative negative perfect singular ）
（ indicative present second-person singular ）
（ indicative negative present second-person singular ）
（ indicative perfect second-person singular ）
（ indicative negative perfect second-person singular ）
（ indicative present singular third-person ）
（ indicative negative present singular third-person ）
（ indicative perfect singular third-person ）
（ indicative negative perfect singular third-person ）
（ first-person indicative plural present ）
（ first-person indicative negative plural present ）
（ first-person indicative perfect plural ）
（ first-person indicative negative perfect plural ）
（ indicative plural present second-person ）
（ indicative negative plural present second-person ）
（ indicative perfect plural second-person ）
（ indicative negative perfect plural second-person ）
（ indicative plural present third-person ）
（ indicative negative plural present third-person ）
（ indicative perfect plural third-person ）
（ indicative negative perfect plural third-person ）
（ indicative passive present ）
（ indicative negative passive present ）
（ indicative passive perfect ）
（ indicative negative passive perfect ）
（ first-person indicative past singular ）
（ first-person indicative negative past singular ）
（ first-person indicative pluperfect singular ）
（ first-person indicative negative pluperfect singular ）
（ indicative past second-person singular ）
（ indicative negative past second-person singular ）
（ indicative pluperfect second-person singular ）
（ indicative negative pluperfect second-person singular ）
（ indicative past singular third-person ）
（ indicative negative past singular third-person ）
（ indicative pluperfect singular third-person ）
（ indicative negative pluperfect singular third-person ）
（ first-person indicative past plural ）
（ first-person indicative negative past plural ）
（ first-person indicative pluperfect plural ）
（ first-person indicative negative pluperfect plural ）
（ indicative past plural second-person ）
（ indicative negative past plural second-person ）
（ indicative pluperfect plural second-person ）
（ indicative negative pluperfect plural second-person ）
（ indicative past plural third-person ）
（ indicative negative past plural third-person ）
（ indicative pluperfect plural third-person ）
（ indicative negative pluperfect plural third-person ）
（ indicative passive past ）
（ indicative negative passive past ）
（ indicative passive pluperfect ）
（ indicative negative passive pluperfect ）
（ conditional first-person present singular ）
（ conditional first-person negative present singular ）
（ conditional first-person perfect singular ）
（ conditional first-person negative perfect singular ）
（ conditional present second-person singular ）
（ conditional negative present second-person singular ）
（ conditional perfect second-person singular ）
（ conditional negative perfect second-person singular ）
（ conditional present singular third-person ）
（ conditional negative present singular third-person ）
（ conditional perfect singular third-person ）
（ conditional negative perfect singular third-person ）
（ conditional first-person plural present ）
（ conditional first-person negative plural present ）
（ conditional first-person perfect plural ）
（ conditional first-person negative perfect plural ）
（ conditional plural present second-person ）
（ conditional negative plural present second-person ）
（ conditional perfect plural second-person ）
（ conditional negative perfect plural second-person ）
（ conditional plural present third-person ）
（ conditional negative plural present third-person ）
（ conditional perfect plural third-person ）
（ conditional negative perfect plural third-person ）
（ conditional passive present ）
（ conditional negative passive present ）
（ conditional passive perfect ）
（ conditional negative passive perfect ）
（ first-person imperative present singular ）
（ first-person imperative negative present singular ）
（ first-person imperative perfect singular ）
（ first-person imperative negative perfect singular ）
（ imperative present second-person singular ）
（ imperative negative present second-person singular ）
（ imperative perfect second-person singular ）
（ imperative negative perfect second-person singular ）
（ imperative present singular third-person ）
（ imperative negative present singular third-person ）
（ imperative perfect singular third-person ）
（ imperative negative perfect singular third-person ）
（ first-person imperative plural present ）
（ first-person imperative negative plural present ）
（ first-person imperative perfect plural ）
（ first-person imperative negative perfect plural ）
（ imperative plural present second-person ）
（ imperative negative plural present second-person ）
（ imperative perfect plural second-person ）
（ imperative negative perfect plural second-person ）
（ imperative plural present third-person ）
（ imperative negative plural present third-person ）
（ imperative perfect plural third-person ）
（ imperative negative perfect plural third-person ）
（ imperative passive present ）
（ imperative negative passive present ）
（ imperative passive perfect ）
（ imperative negative passive perfect ）
（ first-person potential present singular ）
（ first-person negative potential present singular ）
（ first-person perfect potential singular ）
（ first-person negative perfect potential singular ）
（ potential present second-person singular ）
（ negative potential present second-person singular ）
（ perfect potential second-person singular ）
（ negative perfect potential second-person singular ）
（ potential present singular third-person ）
（ negative potential present singular third-person ）
（ perfect potential singular third-person ）
（ negative perfect potential singular third-person ）
（ first-person plural potential present ）
（ first-person negative plural potential present ）
（ first-person perfect plural potential ）
（ first-person negative perfect plural potential ）
（ plural potential present second-person ）
（ negative plural potential present second-person ）
（ perfect plural potential second-person ）
（ negative perfect plural potential second-person ）
（ plural potential present third-person ）
（ negative plural potential present third-person ）
（ perfect plural potential third-person ）
（ negative perfect plural potential third-person ）
（ passive potential present ）
（ negative passive potential present ）
（ passive perfect potential ）
（ negative passive perfect potential ）
（ infinitive infinitive-i ）
（ active participle present ）
（ participle passive present ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ first-person possessive singular ）
（ first-person plural possessive ）
（ possessive second-person singular ）
（ plural possessive second-person ）
（ possessive third-person ）
（ possessive third-person ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ infinitive-i-long past ）
（ infinitive-i-long past ）
（ inessive second-person ）
（ inessive second-person ）
（ agent ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ first-person possessive singular ）
（ first-person plural possessive ）
（ possessive second-person singular ）
（ plural possessive second-person ）
（ possessive third-person ）
（ possessive third-person ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ inessive negative second-person ）
（ instructive second-person ）
（ instructive second-person ）
（ inessive third-person ）
（ inessive third-person ）
（ elative third-person ）
（ elative third-person ）
（ illative third-person ）
（ illative third-person ）
（ adessive third-person ）
（ adessive third-person ）
（ abessive third-person ）
（ abessive third-person ）
（ instructive third-person ）
（ instructive third-person ）
（ fourth-person nominative ）
（ fourth-person partitive ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ first-person possessive singular ）
（ first-person plural possessive ）
（ possessive second-person singular ）
（ plural possessive second-person ）
（ possessive third-person ）
（ possessive third-person ）
päästä
päästä pälkähästä
困難な状況から抜け出す / 苦境から抜け出す / トラブルから抜け出す
päästä läpi
（物理的に）通過する、抜け出す / （試験や審査において）合格する、やり遂げる / 困難や障害を乗り越えて物事を成し遂げる
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ first-person indicative present singular ）
（ first-person indicative negative present singular ）
（ first-person indicative perfect singular ）
（ first-person indicative negative perfect singular ）
（ indicative present second-person singular ）
（ indicative negative present second-person singular ）
（ indicative perfect second-person singular ）
（ indicative negative perfect second-person singular ）
（ indicative present singular third-person ）
（ indicative negative present singular third-person ）
（ indicative perfect singular third-person ）
（ indicative negative perfect singular third-person ）
（ first-person indicative plural present ）
（ first-person indicative negative plural present ）
（ first-person indicative perfect plural ）
（ first-person indicative negative perfect plural ）
（ indicative plural present second-person ）
（ indicative negative plural present second-person ）
（ indicative perfect plural second-person ）
（ indicative negative perfect plural second-person ）
（ indicative plural present third-person ）
（ indicative negative plural present third-person ）
（ indicative perfect plural third-person ）
（ indicative negative perfect plural third-person ）
（ indicative passive present ）
（ indicative negative passive present ）
（ indicative passive perfect ）
（ indicative negative passive perfect ）
（ first-person indicative past singular ）
（ first-person indicative negative past singular ）
（ first-person indicative pluperfect singular ）
（ first-person indicative negative pluperfect singular ）
（ indicative past second-person singular ）
（ indicative negative past second-person singular ）
（ indicative pluperfect second-person singular ）
（ indicative negative pluperfect second-person singular ）
（ indicative past singular third-person ）
（ indicative negative past singular third-person ）
（ indicative pluperfect singular third-person ）
（ indicative negative pluperfect singular third-person ）
（ first-person indicative past plural ）
（ first-person indicative negative past plural ）
（ first-person indicative pluperfect plural ）
（ first-person indicative negative pluperfect plural ）
（ indicative past plural second-person ）
（ indicative negative past plural second-person ）
（ indicative pluperfect plural second-person ）
（ indicative negative pluperfect plural second-person ）
（ indicative past plural third-person ）
（ indicative negative past plural third-person ）
（ indicative pluperfect plural third-person ）
（ indicative negative pluperfect plural third-person ）
（ indicative passive past ）
（ indicative negative passive past ）
（ indicative passive pluperfect ）
（ indicative negative passive pluperfect ）
（ conditional first-person present singular ）
（ conditional first-person negative present singular ）
（ conditional first-person perfect singular ）
（ conditional first-person negative perfect singular ）
（ conditional present second-person singular ）
（ conditional negative present second-person singular ）
（ conditional perfect second-person singular ）
（ conditional negative perfect second-person singular ）
（ conditional present singular third-person ）
（ conditional negative present singular third-person ）
（ conditional perfect singular third-person ）
（ conditional negative perfect singular third-person ）
（ conditional first-person plural present ）
（ conditional first-person negative plural present ）
（ conditional first-person perfect plural ）
（ conditional first-person negative perfect plural ）
（ conditional plural present second-person ）
（ conditional negative plural present second-person ）
（ conditional perfect plural second-person ）
（ conditional negative perfect plural second-person ）
（ conditional plural present third-person ）
（ conditional negative plural present third-person ）
（ conditional perfect plural third-person ）
（ conditional negative perfect plural third-person ）
（ conditional passive present ）
（ conditional negative passive present ）
（ conditional passive perfect ）
（ conditional negative passive perfect ）
（ first-person imperative present singular ）
（ first-person imperative negative present singular ）
（ first-person imperative perfect singular ）
（ first-person imperative negative perfect singular ）
（ imperative present second-person singular ）
（ imperative negative present second-person singular ）
（ imperative perfect second-person singular ）
（ imperative negative perfect second-person singular ）
（ imperative present singular third-person ）
（ imperative negative present singular third-person ）
（ imperative perfect singular third-person ）
（ imperative negative perfect singular third-person ）
（ first-person imperative plural present ）
（ first-person imperative negative plural present ）
（ first-person imperative perfect plural ）
（ first-person imperative negative perfect plural ）
（ imperative plural present second-person ）
（ imperative negative plural present second-person ）
（ imperative perfect plural second-person ）
（ imperative negative perfect plural second-person ）
（ imperative plural present third-person ）
（ imperative negative plural present third-person ）
（ imperative perfect plural third-person ）
（ imperative negative perfect plural third-person ）
（ imperative passive present ）
（ imperative negative passive present ）
（ imperative passive perfect ）
（ imperative negative passive perfect ）
（ first-person potential present singular ）
（ first-person negative potential present singular ）
（ first-person perfect potential singular ）
（ first-person negative perfect potential singular ）
（ potential present second-person singular ）
（ negative potential present second-person singular ）
（ perfect potential second-person singular ）
（ negative perfect potential second-person singular ）
（ potential present singular third-person ）
（ negative potential present singular third-person ）
（ perfect potential singular third-person ）
（ negative perfect potential singular third-person ）
（ first-person plural potential present ）
（ first-person negative plural potential present ）
（ first-person perfect plural potential ）
（ first-person negative perfect plural potential ）
（ plural potential present second-person ）
（ negative plural potential present second-person ）
（ perfect plural potential second-person ）
（ negative perfect plural potential second-person ）
（ plural potential present third-person ）
（ negative plural potential present third-person ）
（ perfect plural potential third-person ）
（ negative perfect plural potential third-person ）
（ passive potential present ）
（ negative passive potential present ）
（ passive perfect potential ）
（ negative passive perfect potential ）
（ infinitive infinitive-i ）
（ active participle present ）
（ participle passive present ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ first-person possessive singular ）
（ first-person plural possessive ）
（ possessive second-person singular ）
（ plural possessive second-person ）
（ possessive third-person ）
（ possessive third-person ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ infinitive-i-long past ）
（ infinitive-i-long past ）
（ inessive second-person ）
（ inessive second-person ）
（ agent ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ first-person possessive singular ）
（ first-person plural possessive ）
（ possessive second-person singular ）
（ plural possessive second-person ）
（ possessive third-person ）
（ possessive third-person ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ inessive negative second-person ）
（ instructive second-person ）
（ instructive second-person ）
（ inessive third-person ）
（ inessive third-person ）
（ elative third-person ）
（ elative third-person ）
（ illative third-person ）
（ illative third-person ）
（ adessive third-person ）
（ adessive third-person ）
（ abessive third-person ）
（ abessive third-person ）
（ instructive third-person ）
（ instructive third-person ）
（ fourth-person nominative ）
（ fourth-person partitive ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ first-person possessive singular ）
（ first-person plural possessive ）
（ possessive second-person singular ）
（ plural possessive second-person ）
（ possessive third-person ）
（ possessive third-person ）
päästä omilleen
投資額や費用を回収する / 元を取る / 投資による費用を取り戻す
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ first-person singular ）
（ first-person plural ）
（ second-person singular ）
（ plural second-person ）
（ third-person ）
（ third-person ）
