本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フィンランド語 - 日本語

pääsi

名詞
活用形 所有形 二人称 単数形

これは「pää」という名詞の活用形で、所有詞「-si」が付いたものです。フィンランド語において「-si」は二人称単数の所有を示し、結果として『あなたの頭』という意味になります。

原形: pää
英語の意味
inflection of pää: / inflection of pää:
このボタンはなに?

外は寒いので、あなたの頭を覆ってください。

Please cover your head; it's cold outside.

このボタンはなに?

pääsi

動詞
活用形 直説法 過去形 単数形 三人称

「pääsi」は動詞「päästä」の三人称単数過去形です。

原形: päästä
英語の意味
third-person singular past indicative of päästä
このボタンはなに?

彼は間一髪で電車に乗ることができた。

He managed to get on the train at the last moment.

このボタンはなに?

pääsiäispupu

IPA(発音記号)
名詞

復活祭の兎

英語の意味
Easter Bunny
このボタンはなに?

復活祭のうさぎが突然庭の隅に現れ、子どもたちは喜んだ。

The Easter bunny appeared suddenly in a corner of the yard, and the children rejoiced.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative

table-tags

inflection-template

class

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

pääsisäänkäynti

IPA(発音記号)
名詞

正面玄関 / 主要な入り口

英語の意味
main entrance
このボタンはなに?

正面玄関は一時的に閉鎖されています。脇の入口をお使いください。

The main entrance is temporarily closed. Please use the side door.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative

table-tags

inflection-template

class

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

miten pääsisin

表現

「miten pääsisin」は、どのようにして~に行くことができるか、または~に到着できるかを尋ねる表現です。 / (例)「どうやって~まで行けばよいですか?」という意味に相当します。

英語の意味
(+illative case) how would I get to...?
このボタンはなに?

私はまだ車なしで市の中心部にどうやって行けばいいかわかりません。

I still don't know how I could get to the city center without a car.

このボタンはなに?
関連語

canonical

pääsiäiseltä

名詞
奪格 活用形 単数形

『pääsiäiseltä』は、名詞『pääsiäinen』(イースター)のablative(~から、~より)単数形です。つまり、この形はイースターからという意味の活用形を示しています。

原形: pääsiäinen
英語の意味
ablative singular of pääsiäinen
このボタンはなに?

私は昨夜、復活祭から戻りました。

I returned from Easter last night.

このボタンはなに?

pääsiäisellä

名詞
接格 活用形 単数形

この単語は「pääsiäinen」(イースター)の活用形で、具体的にはアデッシブ(場所や状態を表す格)単数形です。

原形: pääsiäinen
英語の意味
adessive singular of pääsiäinen
このボタンはなに?

私たちは復活祭にリラックスした週末を過ごすために別荘へ行きます。

We go to the cottage at Easter to spend a relaxing weekend.

このボタンはなに?

pääsiäisiin

名詞
活用形 入格 複数形

「pääsiäisiin」は、名詞「pääsiäinen(イースター)」のillative(内向格)複数形です。つまり、ある目的地としての「イースター」へ向かう、または何かがその方向へ変化するという意味合いを文脈に応じて表現します。

原形: pääsiäinen
英語の意味
illative plural of pääsiäinen
このボタンはなに?

私たちは一緒にイースター(復活祭)に向けて準備し、家を飾り、伝統的なお菓子を焼きます。

We are preparing together for Easter: we decorate the house and bake traditional treats.

このボタンはなに?

pääsiäisen

名詞
活用形 属格 単数形

これは『pääsiäinen』(復活祭)の単数属格形で、所有や所属を示す活用形です。

原形: pääsiäinen
英語の意味
genitive singular of pääsiäinen
このボタンはなに?

復活祭の時期には家族で教会に行き、一緒に食事をします。

During Easter, we go to church with the family and eat together.

このボタンはなに?

pääsiäiset

名詞
活用形 主格 複数形

「pääsiäiset」は、フィンランド語の名詞「pääsiäinen」の主格複数形です。

原形: pääsiäinen
英語の意味
nominative plural of pääsiäinen
このボタンはなに?

復活祭が近づいているので、子どもたちは熱心に卵を絵付けしています。

Easter is approaching, so the children are eagerly painting eggs.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★