検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

poderoso

Google翻訳 / DeepL翻訳

poderoso

IPA（発音記号）

/po.deˈɾo.zu/

形容詞

比較可能

強力

英語の意味

powerful

このボタンはなに？

O guerreiro poderoso lutou bravamente na batalha.

Google翻訳 / DeepL翻訳

強力な戦士は戦いで勇敢に戦った。

The powerful warrior fought bravely in the battle.

このボタンはなに？

詳細

Todo-Poderoso

固有名詞

男性形

全能の神（至高の存在）

英語の意味

Almighty (god, the supreme being)

このボタンはなに？

Durante os desafios da vida, o Todo-Poderoso renovou a minha esperança com amor e serenidade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人生の試練の中で、全能者は愛と静けさで私の希望を新たにしました。

During life's challenges, Almighty renewed my hope with love and serenity.

このボタンはなに？

詳細

todo-poderoso

形容詞

全能の（無限の力を持つ）

英語の意味

almighty (having unlimited power)

このボタンはなに？

O líder todo-poderoso governou o seu reino com sabedoria e justiça.

Google翻訳 / DeepL翻訳

全能の指導者は知恵と正義をもって王国を治めました。

The almighty leader governed his kingdom with wisdom and justice.

このボタンはなに？

詳細

todo-poderoso

名詞

男性形

全能の人

英語の意味

an almighty person

このボタンはなに？

No coração da cidade, o todo-poderoso inspirava fé e determinação em todos os seus habitantes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町の中心で、その全能の人物はすべての住民に信仰と決意を与えていました。

At the heart of the city, the almighty person inspired faith and determination in all its inhabitants.

このボタンはなに？

詳細

poderosos

形容詞

活用形男性形複数形

poderosoの男性複数形

英語の意味

masculine plural of poderoso

このボタンはなに？

Durante a expedição, os arqueólogos descobriram artefatos e poderosos símbolos de uma civilização antiga.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探検中、考古学者たちは古代文明の遺物と強力なシンボルを発見しました.

During the expedition, the archaeologists discovered artifacts and powerful symbols of an ancient civilization.

このボタンはなに？

詳細

todo-poderosos

形容詞

活用形男性形複数形

todo-poderosoの男性複数形

英語の意味

masculine plural of todo-poderoso

このボタンはなに？

Os deuses todo-poderosos governam os céus e a terra com justiça.

Google翻訳 / DeepL翻訳

全能の神々が正義をもって天と地を治めている。

The almighty gods govern the heavens and the earth with justice.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する