エンジニアは安全性を向上させるために新しいシステムを開発しました。

The engineers have developed new systems to improve safety.

科学者たちは、星の形成を理解するために、惑星系を研究しています。

Scientists study planetary systems to understand the formation of stars.

最新のオペレーティングシステムは、新しい技術に適応するために急速に進化しています。

Modern operating systems are evolving rapidly to adapt to new technologies.

世界中の天文学者たちは、宇宙の謎を解明するために太陽系を研究しています。

Astronomers from around the world study solar systems to uncover the mysteries of the universe.

研究者たちは、新たな神経生物学的アプローチを開発するために、神経系を調査しました。

Researchers examined the nervous systems to develop new approaches in neurobiology.

エンジニアはすべてのサブシステムが正常に作動していることを確認しました。

The engineer ensured that all the subsystems were working properly.

研究者たちは、免疫防御におけるその役割をよりよく理解するために、リンパ系を研究しています。

Researchers study the lymphatic systems to better understand their role in immune defense.

研究者たちは自己免疫疾患をより良く理解するために、異なる免疫システム間の相互作用を研究しています。

Researchers study the interactions between different immune systems to better understand autoimmune diseases.

エンジニアたちは飛行の正確性を向上させるために、誘導システムを近代化しました。

The engineers modernized the guidance systems to improve flight accuracy.

現代の企業は、内部コミュニケーションの効率を向上させるために、ますます電子掲示板システムを導入しています.

Modern companies increasingly integrate electronic bulletin board systems to improve the efficiency of internal communication.