ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

renaîtra

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

renaîtreの三人称単数未来形

英語の意味
third-person singular future of renaître
このボタンはなに?

嵐の後、そのコミュニティはこれまで以上に強く再生されるでしょう。

After the storm, the community will be reborn stronger than ever.

このボタンはなに?

renaîtrai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

renaîtreの一人称単数未来形

英語の意味
first-person singular future of renaître
このボタンはなに?

困難な試練を乗り越えた後、私は新たなエネルギーとともに生まれ変わります。

After overcoming difficult trials, I will be reborn with a renewed energy.

このボタンはなに?

renaîtras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

renaîtreの二人称単数未来形

英語の意味
second-person singular future of renaître
このボタンはなに?

人生の嵐の後、あなたは不死鳥のように生まれ変わり、新しい機会を受け入れる準備ができています。

After life's storm, you will be reborn like a phoenix, ready to embrace new opportunities.

このボタンはなに?

renaîtrais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

renaîtreの一人称・二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of renaître
このボタンはなに?

もし全てをやり直す機会があれば、試練から得た知恵を胸に生まれ変わるだろう。

If I had the chance to start over, I would be reborn carrying the wisdom of my trials.

このボタンはなに?

renaîtrait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

renaîtreの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of renaître
このボタンはなに?

もし痛みが消え去れば、彼は輝かしい未来を迎えるため、フェニックスのように再生するだろう。

If the pain were to fade, he would be reborn like a phoenix, ready to embrace a bright future.

このボタンはなに?

renaîtraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

third person plural conditional of renaître

英語の意味
third-person plural conditional of renaître
このボタンはなに?

もし忘れ去られた伝統が生まれ変われば、コミュニティは新たなアイデンティティを取り戻すでしょう。

If the forgotten traditions were to be reborn, the community would find a new sense of identity.

このボタンはなに?
Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★