検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

privé

Google翻訳 / DeepL翻訳

privés

動詞

活用形男性形分詞過去複数形

priverの過去分詞の男性複数形

英語の意味

masculine plural of the past participle of priver

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

受刑者たちは外部との接触を奪われ、自分たちの状態に注目を集めるために断食抗議を行いました。

The detainees, deprived of any external contact, organized a hunger strike to draw attention to their conditions.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B1

vies privées

名詞

女性形活用形複数形

vie privéeの複数形

英語の意味

plural of vie privée

このボタンはなに？

Les entreprises technologiques défendent activement les vies privées de leurs utilisateurs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

テクノロジー企業は利用者の私生活を積極的に守っています。

Technology companies actively defend the private lives of their users.

このボタンはなに？

詳細

vie privée

IPA（発音記号）

/vi pʁi.ve/

名詞

女性形不可算名詞通例

私生活 / プライバシー

英語の意味

private life / privacy

このボタンはなに？

Il est essentiel de protéger sa vie privée à l'ère du numérique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デジタル時代において、自分の私生活を守ることは非常に重要です。

It is essential to protect one's private life in the digital age.

このボタンはなに？

詳細

propriété privée

IPA（発音記号）

/pʁɔ.pʁi.je.te pʁi.ve/

名詞

女性形不可算名詞可算名詞

(法律上、不可算名詞) 私有財産 / (可算名詞) 私有財産（特定の個人または会社に属する土地または建物）

英語の意味

(law, uncountable) private property / (countable) private property (land or building that belongs to a particular person or company)

このボタンはなに？

Le juge a confirmé que la propriété privée est un droit fondamental dans notre système légal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官は、私有財産が私たちの法制度において基本的な権利であると確認しました。

The judge confirmed that private property is a fundamental right in our legal system.

このボタンはなに？

詳細