キツネは巧妙な罠で鳥を捕らえた。

The fox trapped the bird in a clever trap.

冬のキツネの捕獲には、緻密な準備が必要です。

The trapping of foxes in winter demands meticulous preparation.

考古学者たちは歴史的な遺跡の発掘中にいくつかの精巧な罠を発見しました.

The archaeologists discovered several sophisticated traps during the excavation of the historical site.

科学者たちが夜に狐を捕らえることが、彼らの行動を研究する上で必須であった。

It was imperative that the scientists trap the foxes at night to study their behavior.

パーティーで、あなたは心を奪おうとしていた求婚者を罠にかけました。

At the party, you trapped a suitor who intended to win your heart.

キツネは茂みの後ろで獲物を罠にかけていた。

The fox was trapping the prey behind the bush.

賢い罠猟師たちは、村にひそかに近づいてくるキツネたちを罠にかけていました。

The clever trappers were trapping the foxes that were stealthily approaching the village.

昨日、森を探検しているとき、私は巧妙な罠を使ってずる賢い狐を捕らえた。

Yesterday, while exploring the forest, I trapped a cunning fox using a clever trap.

子供の頃、祖母の庭で蝶々を捕まえていました。

When I was a child, I used to trap butterflies in my grandmother's garden.

その賢い狐は森の中を進みながら、驚くべき巧妙さで獲物を罠にかけていた.

The clever fox was moving through the forest, trapping its prey with surprising skill.