ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

météo

IPA(発音記号)
名詞
可算名詞 女性形 不可算名詞

(女性名詞)天気予報 / 気象 / 気象情報

英語の意味
(f) weather
このボタンはなに?

私は天気予報を見ます。

I check the weather forecast.

このボタンはなに?
関連語

plural

météo-tsunami

名詞
男性形

気象要因によって引き起こされる津波現象。急激な気圧変化や強風、通過する嵐など大気の状態の変化が原因で、海面が共鳴的に振動し、通常の地震性津波と同程度の急激な水位変動や高波を生じることがある。沿岸部では急激な海面上昇・下降や押し寄せる水塊として観測され、被害をもたらす場合がある。

英語の意味
meteotsunami
このボタンはなに?

専門家たちは海岸への影響を理解するために、気象津波現象を研究しました。

The experts studied the meteotsunami phenomenon to understand its effects on the coast.

このボタンはなに?
関連語

plural

bombe météo

名詞
略語 異形 短縮語 女性形

気象爆弾(急速に発達する低気圧・爆弾低気圧) / (比喩的に)極端な気象現象、異常気象の引き金となる要因

英語の意味
Clipping of bombe météorologique.
このボタンはなに?

気象予報士たちは、今朝発表された気象爆弾が地域に激しい嵐を引き起こす可能性があると警告しました。

Forecasters warned that the weather bomb announced this morning could lead to severe storms in the area.

このボタンはなに?
関連語

plural

bombes météo

名詞
女性形 活用形 複数形

bombe météoの複数形

英語の意味
plural of bombe météo
このボタンはなに?

科学者たちは極端な気象現象におけるその役割をよりよく理解するために、気象爆弾を観察しました。

Scientists observed weather bombs to better understand their role in extreme weather phenomena.

このボタンはなに?
CEFR: C1

météoritique

形容詞

隕石の

英語の意味
meteoritic
このボタンはなに?

月面のクレーターにおける隕石の形成は、研究者たちを魅了している。

The meteoritic formation of the craters on the Moon intrigues the researchers.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: C1

météoritiques

形容詞
女性形 活用形 男性形 複数形

météoritiqueの複数形

英語の意味
plural of météoritique
このボタンはなに?

研究者によって収集された隕石のデータは、私たちの宇宙に対する理解を変えました。

The meteoritic data collected by researchers have transformed our understanding of the universe.

このボタンはなに?

météorique

形容詞

流星のような(すべての感覚)

英語の意味
meteoric (all senses)
このボタンはなに?

若いアーティストの流星的な成功は世界中の人々を魅了しました。

The meteoric success of the young artist captivated the entire world.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: B2

météoriques

形容詞
女性形 活用形 男性形 複数形

météoriqueの複数形

英語の意味
plural of météorique
このボタンはなに?

そのチームの流星のような成功は、若い才能たちに刺激を与えました。

The meteoric successes of the team have inspired young talents.

このボタンはなに?

météorisation

IPA(発音記号)
名詞
女性形

風化(地質学における岩石や鉱物の化学的・物理的分解)

英語の意味
(geology) weathering
このボタンはなに?

岩石の風化の分析は、顕著な環境変化を明らかにしています。

The analysis of weathering on the rocks reveals significant environmental changes.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: C1

météorisations

名詞
女性形 活用形 複数形

英語の説明: météorisationの複数形

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
plural of météorisation
このボタンはなに?

石造りの外壁の風化作用は、自然の要素がもたらす永続的な影響を示しています。

The weatherings of the stone facade illustrate the lasting impact of the elements.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★