検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A1

lecture

IPA(発音記号)
名詞
女性形

読書(読む行為や過程、解釈、読んだ資料、その他の感覚) / 再生(以前に記録されたもの、特に音や動画を再生すること) / 再生(デジタルメディアを視聴すること)

英語の意味
reading (act or process of reading, interpretation, material read, and some other senses) / playback (the replaying of something previously recorded, especially sound or moving images) / play (an instance of watching or listening to digital media)
このボタンはなに?

新聞の注意深い読書は世界の出来事への理解を深めます。

Careful reading of newspapers enriches the understanding of global events.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

donner lecture

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 de 支配

(de による他動詞) 何かを読み上げる、声に出して何かを読む

英語の意味
(transitive with de) to read out (something), to read (something) out loud
このボタンはなに?

その先生はクラスにこのテキストを朗読する予定です。

The teacher is going to read out this text to the class.

このボタンはなに?

comité de lecture

IPA(発音記号)
名詞
男性形

選考委員会、審査委員会

英語の意味
selection panel, review panel, selection committee
このボタンはなに?

審査委員会は、今年の最高の原稿を選定するために会議を開催しました。

The selection committee organized a meeting to choose the year's best manuscripts.

このボタンはなに?
関連語

plural

lunettes de lecture

IPA(発音記号)
名詞
女性形 複数形 複数形のみ

老眼鏡

英語の意味
reading glasses
このボタンはなに?

彼女は小説を楽しむために読書用眼鏡を探しています。

She is looking for her reading glasses to enjoy her novel.

このボタンはなに?

clé de lecture

IPA(発音記号)
名詞
女性形 比喩的用法

(比喩的に)芸術作品や状況などにアプローチする方法であり、それを解読したり、解釈したり、理解したりするのに役立つ。

英語の意味
(figuratively) a way of approaching a work of art, a situation, etc. that is useful for deciphering it, interpreting it, and/or understanding it
このボタンはなに?

この複雑な絵画を正しく分析するためには、その全ての象徴性を明らかにする解釈の鍵を採用する必要がある。

To properly analyze this complex painting, one must adopt an interpretive key that reveals all its symbolism.

このボタンはなに?
関連語

plural

revue à comité de lecture

名詞
女性形

査読付きジャーナル、学術雑誌、学術誌

英語の意味
peer-reviewed journal, academic journal, scholarly journal
このボタンはなに?

最新号の査読付きジャーナルは、気候変動に関する革新的な研究を発表しました。

The latest issue of the peer-reviewed journal published innovative research on climate change.

このボタンはなに?
関連語

lectures

名詞
女性形 活用形 複数形

lectureの複数形

英語の意味
plural of lecture
このボタンはなに?

今学期に提供された読書は学生たちの好奇心を刺激します。

The readings offered this semester stimulate the students' curiosity.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★