french

clé de lecture

IPA（発音記号）

/kle d(ə) lɛk.tyʁ/

名詞

女性形 比喩的用法

（比喩的に）芸術作品や状況などにアプローチする方法であり、それを解読したり、解釈したり、理解したりするのに役立つ。

英語の意味

(figuratively) a way of approaching a work of art, a situation, etc. that is useful for deciphering it, interpreting it, and/or understanding it

Pour bien analyser cette peinture complexe, il faut adopter une clé de lecture qui permette de révéler tout son symbolisme.

この複雑な絵画を正しく分析するためには、その全ての象徴性を明らかにする解釈の鍵を採用する必要がある。

To properly analyze this complex painting, one must adopt an interpretive key that reveals all its symbolism.

clés de lecture （ plural ）