本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A1

endormi

形容詞

眠っている

英語の意味
asleep
このボタンはなに?

ソファで静かに眠っている猫がいます。

The cat, asleep, sleeps peacefully on the sofa.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

CEFR: A2

endormi

動詞
活用形 分詞 過去

endormirの過去分詞

原形: endormir
英語の意味
past participle of endormir
このボタンはなに?

長い一日を過ごした後、その赤ちゃんは静かに眠りにつきました。

After a long day, the baby fell asleep peacefully.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

endormir

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 再帰動詞

眠らせる / 寝かしつける / しびれさせる / 感覚を鈍らせる

英語の意味
to put to sleep
このボタンはなに?

私は赤ちゃんを眠らせるために歌を歌います。

I sing a song to put the baby to sleep.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B1

endormirais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

endormirの一人称/二人称単数条件法

原形: endormir
英語の意味
first/second-person singular conditional of endormir
このボタンはなに?

催眠療法のセッション中、施術者は『すぐに眠りにつく』とささやいて、軽い眠りを誘導しました。

During the hypnosis session, the practitioner whispered 'would fall asleep' to induce a light sleep.

このボタンはなに?

endormiez

動詞
活用形 半過去 直説法 複数形 二人称 現在 接続法

endormirの活用形

原形: endormir
英語の意味
inflection of endormir: / inflection of endormir:
このボタンはなに?

毎晩、あなたは心を落ち着かせる子守歌で子供たちを寝かせました。

Every evening, you put your children to sleep with a soothing lullaby.

このボタンはなに?
CEFR: A2

endormis

形容詞
活用形 男性形 複数形

endormiの男性複数形

原形: endormi
英語の意味
masculine plural of endormi
このボタンはなに?

眠っている猫たちは窓辺で太陽の光を浴びながらくつろいでいました。

The sleeping cats were basking in the sun on the windowsill.

このボタンはなに?
CEFR: A2

endormis

動詞
活用形 男性形 分詞 過去 複数形

endormirの過去分詞の男性複数形

原形: endormir
英語の意味
masculine plural of the past participle of endormir
このボタンはなに?

ベンチで眠りに落ちた男の子たちは、母親の帰りを待っていた。

The boys, having fallen asleep on the bench, awaited their mother's return.

このボタンはなに?
CEFR: B1

endormiraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

endormirの三人称複数条件法

原形: endormir
英語の意味
third-person plural conditional of endormir
このボタンはなに?

午後の遊びの後、子供たちは親の温かい見守りの中でゆっくりと眠りにつくだろう。

After an afternoon of games, the children would gently fall asleep under the caring gaze of their parents.

このボタンはなに?

endormiriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

endormirの二人称複数条件法

原形: endormir
英語の意味
second-person plural conditional of endormir
このボタンはなに?

もしあなたたちが疲れていたら、やさしい子守唄で子供たちを眠らせるでしょう。

If you were tired, you would put the children to sleep with a gentle lullaby.

このボタンはなに?
CEFR: B1

endormions

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 複数形 現在 接続法

endormirの活用形

原形: endormir
英語の意味
inflection of endormir: / inflection of endormir:
このボタンはなに?

毎晩、寝る前に、私たちは子供たちに落ち着いた物語を読んであやして寝かせました。

Every night, before going to bed, we would put our children to sleep by reading them a soothing story.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★