検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A1

dors

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 二人称 単数形 命令法

dormirの活用形:

英語の意味
inflection of dormir: / inflection of dormir:
このボタンはなに?

長い一日の後、穏やかに眠って元気を取り戻しなさい。

After a long day, sleep peacefully to rejuvenate yourself.

このボタンはなに?
CEFR: A1

dors-

接頭辞
形態素 関係形容詞

(解剖学、関係) 背中、背部

英語の意味
(anatomy, relational) back dors-, dorso-
このボタンはなに?

解剖学の用語で使われる接頭辞は、人間の体の後部の位置を示しています。

The prefix used in anatomical terminology indicates the location at the back of the human body.

このボタンはなに?

dorsalgie

名詞
女性形

(薬)背痛

英語の意味
(medicine) dorsalgia
このボタンはなに?

激しい一週間の仕事の後、ソフィーは快適さに影響を与える背部痛を感じ始めました。

After an intense week of work, Sophie began to feel a dorsalgia that affected her comfort.

このボタンはなに?
関連語

plural

dorsales

形容詞
女性形 活用形 複数形

dorsalの女性複数形

英語の意味
feminine plural of dorsal
このボタンはなに?

この魚の背鰭は速い泳ぎを助けています。

The dorsal fins of this fish facilitate its quick swimming.

このボタンはなに?
CEFR: B2

dorsale

形容詞
女性形 活用形 単数形

dorsalの女性単数形

英語の意味
feminine singular of dorsal
このボタンはなに?

その魚の背びれは太陽の下で輝いている。

The fish's dorsal fin shines under the sun.

このボタンはなに?
CEFR: B2

épine dorsale

名詞
女性形 比喩的用法

背骨、脊椎

英語の意味
backbone, spine / backbone
このボタンはなに?

緊密な協力は、私たちの成功の背骨です。

Close collaboration is the backbone of our success.

このボタンはなに?
関連語

plural

épines dorsales

名詞
女性形 活用形 複数形

épine dorsaleの複数形

英語の意味
plural of épine dorsale
このボタンはなに?

生物学者たちは、特定の爬虫類の背中の棘が防御機能として役立っていることを発見しました。

Biologists discovered that the dorsal spines of certain reptiles served as a defense mechanism.

このボタンはなに?

nageoires dorsales

名詞
女性形 活用形 複数形

nageoire dorsaleの複数形

英語の意味
plural of nageoire dorsale
このボタンはなに?

この魚の背びれは水中で印象的な安定性をもたらします。

The dorsal fins of this fish give it impressive stability underwater.

このボタンはなに?
CEFR: B2

dorsalgies

名詞
女性形 活用形 複数形

dorsalgieの複数形

英語の意味
plural of dorsalgie
このボタンはなに?

背中の痛みはしばしば悪い姿勢が原因で、適切な運動によって防ぐことができます。

Back pains are often the result of poor posture and can be avoided with appropriate exercises.

このボタンはなに?
CEFR: B2

nageoire dorsale

名詞
女性形

背びれ

英語の意味
dorsal fin
このボタンはなに?

そのサメは大きな背びれで際立っており、暗い海の水面を照らしていました。

The shark stood out with its large dorsal fin that illuminated the dark waters of the ocean.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★