私の発表中、新しい技術をすべての市民が利用できるように民主化した。

During my presentation, I democratized the new technologies to make them accessible to every citizen.

プロジェクトディレクターとして、最初からすべてのチームを参加させることで、革新を民主化していました。

When I was a project director, I democratized innovation by involving all teams from the start.

教師たちは市内全域で教育へのアクセスの民主化を進めていました。

Teachers were democratizing access to education throughout the city.

新しい技術は世界中の何百万人もの人々に情報へのアクセスを民主化していた。

The new technology was democratizing access to information for millions of people around the world.