その監督は驚くべき正確さで年次報告書を仕上げる。

The director completes the annual report with remarkable precision.

レシピの説明は完全かつ正確で、料理の準備がしやすくなっています。

The description of the recipe is complete and precise, making it easier to prepare the dish.

NP完全な問題の分析はしばしば予期せぬ計算上の課題を明らかにする。

The analysis of an NP-complete problem often reveals unexpected computational challenges.

私たちは旅行中、心配することなくすべての瞬間を楽しむために、全食付きの部屋を予約しました。

During our getaway, we booked a room with full board to savor every moment without worries.

数か月にわたる激しい努力の末、リノベーションの完成は皆に祝われました。

After months of hard work, the completion of the renovation was celebrated by everyone.

彼女は完全に大事な約束を忘れてしまった。

She completely forgot the important appointment.

あなたはいつも細心の注意を払って宿題を完成させます。

You always complete your homework carefully.

学生たちはグループで宿題を完成させます。

The students complete their homework in a group.

数時間の作業を経て得られた完成は、チームの厳密さを完璧に示しています。

The completions obtained after several hours of work perfectly illustrate the team's rigor.

NP完全な分析はアルゴリズム最適化において新たな視点をもたらします。

The NP-complete analyses open up new perspectives in algorithmic optimization.