検索内容:
alouetteの複数形
ひばりたちは地平線に向かって群れで飛び立ち、村に希望と音楽をもたらしました。
The larks flew in groups toward the horizon, bringing hope and music to the village.
alouette des champsの複数形
毎春、野のひばりたちが空高く舞い上がるのを見守りながら、自然の再生を祝います。
Every spring, I watch the field larks soar into the sky to celebrate the renewal of nature.
miroir aux alouettes: (比喩的に) 人の気を引きつけるが実際には価値のないもの、甘い誘惑や見せかけの約束などを指す表現。『煙と鏡』『まやかし』『羊頭狗肉』に近い。
この製品の限定オファーは実際には煙と鏡に過ぎず、好奇心旺盛な人々をおびき寄せ、失望させるための罠です。
The exclusive offer for this product turns out to be smoke and mirrors, luring the curious only to disappoint them.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
