検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A2

active

形容詞
女性形 活用形 単数形

actifの女性単数形

英語の意味
feminine singular of actif
このボタンはなに?

彼女はキャリアを変えて以来、活動的でバランスの取れた生活を送っています。

She leads an active and balanced life since she changed her career.

このボタンはなに?
CEFR: A2

active

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 接続法 三人称 命令法 二人称

activerの活用形

英語の意味
inflection of activer: / inflection of activer:
このボタンはなに?

技術者は建物を守るために警報システムを起動する。

The technician activates the alarm system to protect the building.

このボタンはなに?
CEFR: B1

voix active

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞

(文法)能動態

英語の意味
(grammar) active voice
このボタンはなに?

文法の研究において、能動態の使用は行動の主体を明確にします。

In the study of grammar, using the active voice clarifies the subject of the action.

このボタンはなに?
CEFR: B1

population active

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞 通例

(人口統計)労働力、労働力、労働人口、活動人口(国または地域の就業中または就業可能な人口の総数)

英語の意味
(demography) workforce, labour force, working population, active population (total population of a country or region that is employed or employable)
このボタンはなに?

労働力の増加はその国の経済活力に大きく寄与しています。

The growth of the workforce significantly contributes to the country's economic momentum.

このボタンはなに?
関連語

plural

vie active

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞

労働生活(学校を卒業してから退職するまでの、就職して過ごす人生の期間)

英語の意味
working life (period of one's life spent in employment, between leaving school and retirement)
このボタンはなに?

彼は現役期において、職業上の野心と生きる喜びを見事に両立させました。

During his working life, he managed to combine professional ambition and the joy of living.

このボタンはなに?

écoute active

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞

アクティブリスニング

英語の意味
active listening
このボタンはなに?

会議の中で、積極的傾聴は対立を解決するための鍵でした。

During the meeting, active listening was the key to resolving conflicts.

このボタンはなに?
CEFR: B1

activement

IPA(発音記号)
副詞

積極的に

英語の意味
actively
このボタンはなに?

彼女はチームのプロジェクトに積極的に参加しています。

She participates actively in the team's projects.

このボタンはなに?
CEFR: A2

actives

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 複数形

actifの女性複数形

英語の意味
feminine plural of actif
このボタンはなに?

私たちのコミュニティの活動的な女性たちは、彼女たちのプロジェクトについて議論するために毎週会議を開催します。

The active women in our community organize a weekly meeting to discuss their projects.

このボタンはなに?
CEFR: B1

actives

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形 接続法

activerの二人称単数現在直説法/接続法

英語の意味
second-person singular present indicative/subjunctive of activer
このボタンはなに?

あなたがその機械を作動させると、すぐに起動します。

When you activate the machine, it starts immediately.

このボタンはなに?
CEFR: B1

activer

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

(他動詞) 活性化する (発達を促したり活動の増加を誘発したりする; 刺激する) / (他動詞) 活性化する (装置、機構、またはシステムを作動または運動させる; 有効にする) / (他動詞、物理学) 活性化する (放射性にする) / (他動詞) 加速する / (他動詞) (例: 火を) 起こす

英語の意味
(transitive) to activate (to encourage development or induce increased activity; to stimulate) / (transitive) to activate (to put a device, mechanism or system into action or motion; to enable) / (transitive, physics) to activate (to render radioactive) / (transitive) to speed up / (transitive) to stoke (e.g. a fire)
このボタンはなに?

地域経済を活性化させるために、市は革新的な資金援助プログラムを有効にすることを決定しました。

In order to boost the local economy, the municipality decided to activate an innovative funding program.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★