世界市場で競争するために、私が会社をグローバル化したことは不可欠でした。

It was essential that I globalized our company in order to compete in the global market.

その企業は国際的な提携を強化することで業務を世界化するでしょう.

The company will globalize its operations by strengthening its international alliances.

近い将来、あなたたちは製品を国際市場に展開し、世界市場での影響力を拡大するでしょう。

In the near future, you will globalize your products, thereby extending your influence in the global market.

国際市場での競争力を維irるために、あなたたちが商取引をグローバル化することが不可欠でした。

It was imperative that you globalized your business exchanges to maintain your competitiveness in the international market.

あなたは革新的なアイデアをグローバル化して、地域経済を変革しています。

You globalize your innovative ideas to transform the local economy.

世界大戦の結果は、ヨーロッパの社会の進化に深い影響を与えました。

The consequences of world wars have deeply shaped the social evolution in Europe.

グローバリゼーションは経済を密接に結びつけることで、商取引の形を再定義しています。

Globalizations are redefining commercial exchanges by closely connecting economies.

もし私たちがパートナーシップを強化したら、私たちはイニシアティブをグローバル化して進歩を促進するでしょう。

If we strengthen our partnerships, we would globalize our initiatives to stimulate progress.

世界の大国は地球の経済未来について議論するために集まっています。

The world powers are gathering to discuss the economic future of the planet.

グローバリズムに関する議論は、世界の政治に影響を及ぼしている。

The debates on globalisms influence global politics.