検索結果- ロシア語 - 日本語

шелка

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

plural nominative / accusative of шёлк (šolk)

英語の意味
nominative/accusative plural of шёлк (šolk)
このボタンはなに?

市で様々な布が売られていたが、最も目を引いたのは、その輝きと洗練さを持つ絹であった.

At the fair, fabrics were sold, but what attracted the most was silk with its shine and refinement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

в долгах как в шелках

フレーズ

多額の借金を抱えている(文字通り:絹の服のように借金にまみれている)

英語の意味
deep in debt (literally: (clad) in debts like in silk (clothes))
このボタンはなに?

失敗したビジネスの後、イワンは借金まみれになり、財政危機から抜け出す方法を探していました。

After his failed business, Ivan found himself deep in debt and was looking for a way out of the financial crisis.

このボタンはなに?
関連語

шелками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

dummy

英語の意味
instrumental plural of шёлк (šolk)
このボタンはなに?

彼女は優雅に贈り物をシルクで包み、洗練された印象を与えました。

She elegantly wrapped the gift in silks, giving it a refined look.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of шёлк (šolk)
このボタンはなに?

私たちは、何世紀にもわたって洗練と贅沢の象徴とされてきた絹についての講義を聞きました。

We listened to a lecture about silks that have been valued for centuries as a symbol of sophistication and luxury.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелкам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

øёлк (šolk) の複数与格

英語の意味
dative plural of шёлк (šolk)
このボタンはなに?

研究者たちは、シルクの耐久性を向上させるために革新的な技術を開発しました.

Scientists have developed an innovative technology for silks to improve their durability.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★