検索結果- ロシア語 - 日本語

чертовский

IPA(発音記号)
形容詞
強意形 強意語

悪魔のような、極悪非道な、いまいましい、血まみれの

英語の意味
devil's / diabolical, fiendish, devilish / damn, bloody
このボタンはなに?

私は常に私の計画を台無しにするこの悪魔の雨が大嫌いです。

I hate this devil's rain that constantly ruins my plans.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

чертовщина

IPA(発音記号)
名詞
集合数詞 口語 比喩的用法

(宗教、集合的) 悪行 / (口語、比喩的) 奇妙な、変な、悪い、またはばかげた何か / (口語、比喩的) 目的が不明な物やオブジェクト

英語の意味
(religion, collective) devilry / (colloquial, figuratively) something strange, weird, bad or preposterous / (colloquial, figuratively) a thing or object whose purpose is not known
このボタンはなに?

古代の修道院は、悪魔の仕業の伝説に包まれ、光と闇の力の戦いを物語っていた。

Ancient monasteries, shrouded in legends of devilry, testified to the struggle between light and dark forces.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

чертовщинам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

чертовщи́на (čertovščína) の複数与格

英語の意味
dative plural of чертовщи́на (čertovščína)
このボタンはなに?

私たちは忌々しい者たちに敬意を示し、その力と知恵を称えた.

We paid tribute to the damned beings, respectfully acknowledging their strength and wisdom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чертенятами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

чертёнок (čertjónok) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of чертёнок (čertjónok)
このボタンはなに?

おとぎ話の主人公は魔法の森を小悪魔たちと共に静かに散歩しました。

The fairy tale hero peacefully strolled with little imps through the enchanted forest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чертенятах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

чертёнок (čertjónok) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of чертёнок (čertjónok)
このボタンはなに?

私たちは、廃墟の城における小悪魔たちの冒険について語る奇妙な話を聞きました。

We heard strange stories recounting the adventures of little imps in an abandoned castle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чертенятам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

чертёнок (čertjónok) の複数与格

英語の意味
dative plural of чертёнок (čertjónok)
このボタンはなに?

私たちはお祭りを祝うために、小悪魔たちに美味しいペストリーを用意しました。

We prepared delicious pastries for the little imps to cheer them up on the celebration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чертик

名詞
別形 別形

чёртик (čórtik) の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of чёртик (čórtik)
このボタンはなに?

子供の頃、私はベッドの下に隠れて怖がらせる小悪魔の存在をよく想像していました。

In my childhood, I often imagined a little devil hiding under my bed to scare me.

このボタンはなに?
関連語

romanization

чертовщинах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

чертовщи́на (čertovščína) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of чертовщи́на (čertovščína)
このボタンはなに?

古代の儀式に関する議論の中で、年代記に記された悪魔のいたずらについて意見が対立しました.

During the discussion of ancient rituals, a debate arose about the devilish phenomena mentioned in the chronicle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чертовщины

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

чертовщи́на (čertovščína) の語形変化:

英語の意味
inflection of чертовщи́на (čertovščína): / inflection of чертовщи́на (čertovščína):
このボタンはなに?

古い図書館には、悪魔的な雰囲気が漂っており、訪れる人々に説明できない恐怖を感じさせた.

In the ancient library, there was an air of devilishness that made visitors feel an inexplicable fear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чертовщине

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

чертовщи́на (čertovščína) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of чертовщи́на (čertovščína)
このボタンはなに?

彼はいつも、その悪魔的な現象に対して並外れた敬意を示し、それをインスピレーションの源だと考えていた.

He always demonstrated unusual respect for devilry, considering it a source of inspiration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★