私たちは古い宮殿のツァーリの時計に設置された仕組みを丹念に調べました。

We carefully examined the mechanism installed in the Tsar's clock of the ancient palace.

短い時間を計るために、彼は祖父から受け継いだアンティークの砂時計を使いました.

In order to measure a short period of time, he used an antique hourglass that he had inherited from his grandfather.

道路はラッシュアワー中にしばしば渋滞しており、運転手の通勤時間が大幅に延びています。

Roads are often congested during rush hours, which significantly increases commute times for drivers.

ラッシュアワーに、街中のバスは急いで行く人々でしばしば混雑しています。

During rush hours, the city buses are often overloaded with people rushing to their destinations.

多くのドライバーは道路の渋滞を避けるためにラッシュアワーに特別な注意を払います。

Many drivers pay special attention to peak hours to avoid traffic jams on the roads.

私たちは計画のあらゆる詳細について話し合いながら、何時間も話しました。

We talked for hours, discussing every detail of our plan.

私たちは列車の時刻表について話し合い、時計で時間を確認しました。

We discussed the train schedule while checking the time on the clock.

彼は疲れを感じることなく、何時間もプロジェクトに取り組んだ。

He worked on the project for hours without noticing his fatigue.

展示会で専門家は、先世紀の職人が作った時計について語りました。

Experts at the exhibition talked about clocks made by craftsmen of the last century.

危機の困難な時間に、市が絶望に包まれたとき、人々は友情に慰めを求めました.

In the difficult hours of the crisis, when despair overwhelmed the city, people sought comfort in friendship.