検索結果- ロシア語 - 日本語

холодавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

холода́ть (xolodátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of холода́ть (xolodátʹ)
このボタンはなに?

秋の公園を散歩していると、風が彼女の顔を冷やしながら、新鮮さと子供時代の思い出を運んできたことに気づいた。

While walking in the autumn park, she noticed how the wind, having cooled her face, brought freshness and memories of childhood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

холодав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

холода́ть (xolodátʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of холода́ть (xolodátʹ)
このボタンはなに?

北から冷えながら、風は暑い夏の日に待望の涼しさをもたらしました。

The wind, having cooled from the north, brought long-awaited relief on a hot summer day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

холодаю

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

холода́ть (xolodátʹ) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of холода́ть (xolodátʹ)
このボタンはなに?

今晩、友達のためにさわやかなカクテルを作るために、飲み物を冷やしています。

This evening I am cooling the drinks to prepare a refreshing cocktail for my friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

холодай

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

холода́ть (xolodátʹ) の命令法不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of холода́ть (xolodátʹ)
このボタンはなに?

パーティーの2時間前にレモネードを冷やせ、そうすれば飲み物は完璧に冷えるでしょう。

Chill the lemonade two hours before the party so that the drink is perfectly cooled.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

холодаешь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

холода́ть (xolodátʹ) の二人称単数現在形(直説法)

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of холода́ть (xolodátʹ)
このボタンはなに?

外で帽子をかぶらないと寒くなってしまうので、暖かい服を着ることを忘れないでください。

You get cold on the street without a hat, so don't forget to dress warmly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

холодал

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

холода́ть (xolodátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of холода́ть (xolodátʹ)
このボタンはなに?

昨日、彼は軒先でゆっくりと落ちる葉を眺めながら、だんだん冷え始めていた。

Yesterday, he was beginning to feel the chill on the porch as he watched the slowly falling leaves.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

холодала

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

холода́ть (xolodátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of холода́ть (xolodátʹ)
このボタンはなに?

天気はだんだんと冷たくなり、住民たちは冬の風から身を守るための避難所を探し始めた。

The weather was getting colder, prompting residents to seek shelter from the winter wind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

холодивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

холоди́ть (xolodítʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of холоди́ть (xolodítʹ)
このボタンはなに?

そよ風が住民の顔を冷やし、蒸し暑い日に爽やかな涼しさをもたらしました。

A gentle breeze, cooling the faces of the residents, brought refreshing relief on a sultry day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

холодеть

IPA(発音記号)
動詞

冷たくなる

英語の意味
to grow cold
このボタンはなに?

太陽が沈むと、空気は次第に冷たくなり、冬の到来をみんなに感じさせた。

When the sun set, the air began to grow cold, reminding everyone of the coming winter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

холодавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

холода́ть (xolodátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of холода́ть (xolodátʹ)
このボタンはなに?

肌寒い風が街を吹き抜け、冬の朝の爽やかさを運んでいた。

The chilling wind was blowing through the city, bringing the freshness of a winter morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★