古い家のある静かな公園で、ランプが柔らかく光り、濡れた歩道を照らしていた。

In the quiet park by the old house, a lamp was shining softly, illuminating the wet sidewalk.

あなたたちは夕方の散歩で、まるで自分たちの輝きが通行人の視線を引き寄せるかのように光っています。

You shine during your evening walk, as if your light attracts the gazes of passersby.

親愛なる友人たち、夕方の小道を灯してください。魔法のような雰囲気を作るために。

Dear friends, light up the evening alley to create a magical atmosphere.

彼らは迷える者たちに道を示す導きの光のように、闇の中で輝いていた。

They were shining in the darkness like guiding lights, showing the lost the way.

夜になると、古いランプがほのかな光を放ち、過ぎ去った時代を思い起こさせる。

At night, the ancient lamp glows with a dim light, evoking memories of bygone days.

夜に輝き、迷い込んだ旅人たちの道を照らしていた.

At night, it was shining, lighting the way for lost travelers.

照らせ、途中で立ち止まるな—他の人々のために道を照らし続けろ！

Illuminate, don't stop halfway — keep lighting the road for others!

街灯の輝きの下で、古い町は魔法のように見えた。

Under the glow of the streetlights, the old town seemed magical.

昨日、イワンは人気のない通りを照らし、歩行者が道を見つけるのを手助けしました。

Yesterday, Ivan was illuminating the deserted street, helping passersby find their way.

夜に、私たちは静かな中庭を照らし、柔らかな光を楽しんでいます。

In the evening, we illuminate the quiet courtyards, enjoying the gentle light.