検索結果- ロシア語 - 日本語

фазенд

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda) の属複数形

英語の意味
genitive plural of фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda)
このボタンはなに?

過去の記録を調べる中で、研究者たちはスペイン植民地時代から残された壮麗な邸宅であるファゼンダに関する記述を発見しました。

While studying old archives, researchers discovered mentions of magnificent estates of fazendas that have survived from the era of Spanish colonies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

фазендами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

фазе́нда (fazɛ́nda、ファゼンダ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda)
このボタンはなに?

私たちは田舎で太陽の光を感じながら、プランテーションの建築美に感動しました.

We admired the architecture of the plantations while watching the sun’s rays in the countryside.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

фазендам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda) の複数与格

英語の意味
dative plural of фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda)
このボタンはなに?

政府は農業企業の近代化のためにファゼンダに資金を割り当てました。

The government allocated funds to fazendas for modernizing agricultural enterprises.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

фазендах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda)
このボタンはなに?

地域の植民地時代の遺産をより深く理解するために、ファゼンダに位置する古い邸宅を訪れました。

We visited old mansions located in the fazendas to better understand the region's colonial heritage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

фазенде

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda)
このボタンはなに?

感謝の印として、ファゼンダに贈り物を渡しました。

I presented a gift to the fazenda as a token of gratitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

фазенды

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

фазе́нда (fazɛ́nda、fazénda) の活用: / фазе́нда (fazɛ́nda、fazénda) の語形変化:

英語の意味
inflection of фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda): / inflection of фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda):
このボタンはなに?

私たちは田舎にある古いプランテーションを見学し、その豊かな歴史を学びました。

We organized a tour of the old plantations in the countryside to learn about their rich history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

фазенду

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

фазе́нда (fazɛ́nda、ファゼンダ) の単数対格

英語の意味
accusative singular of фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda)
このボタンはなに?

先週、観光客たちは市外にある風光明媚な牧場でピクニックを行いました。

Last week, tourists organized a picnic at a picturesque ranch outside the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

фазендою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda)
このボタンはなに?

私たちは古い邸宅を訪れ、その内装はファゼンダの雰囲気を帯びた要素で飾られていた。

We visited an old estate, whose interior was decorated with elements imbued with the atmosphere of a fazenda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

фазенда

IPA(発音記号)
名詞
口語

ファゼンダ(ブラジルのプランテーション、植民地時代の奴隷制と関連付けられることが多い) / 大きな(そして豪華な)ダーチャ、夏の家

英語の意味
fazenda (a Brazilian plantation, often associated with slavery during the colonial period) / a large (and fancy) dacha, summer house
このボタンはなに?

ブラジル南部には、植民地時代の奴隷制度を思い起こさせる古い大農園が存在します。

In southern Brazil lies an old fazenda that holds memories of the era of colonial slavery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative singular

nominative singular

nominative plural

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive singular

genitive singular

genitive plural

genitive plural

genitive plural

dative singular

dative singular

dative singular

dative plural

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative singular

accusative singular

accusative plural

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental singular

instrumental singular

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

instrumental plural

prepositional singular

prepositional singular

prepositional singular

plural prepositional

plural prepositional

plural prepositional

фазендой

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of фазе́нда (fazɛ́nda, fazénda)
このボタンはなに?

私たちは田園地帯の絵のような風景を楽しみ、すべての建物がファゼンダの芸術によって伝えられる伝統を反映していました。

We enjoyed the picturesque views of the countryside, where every building reflected traditions conveyed through the art of a fazenda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★