歴史的な文書は、社会に深い傷跡を残した奴隷制度の残酷さを証言している。

Historical documents testify to the cruelty of slavery, which left deep scars on society.

考古学者たちは古代文明における奴隷制度の新たな証拠を発見し、それによって彼らの経済システムの歴史が再評価されました。

Archaeologists discovered new evidence about the slaveries of ancient civilizations, which allowed them to reassess the history of their economic systems.

多くの民族は古代から残る遺産である奴隷制度からの解放を求めた.

Many nations strove for liberation from slave regimes, which remained a legacy of ancient times.

何世紀にもわたって積み重ねられた奴隷状態のおかげで、人々は自由の重要性を認識しました。

Thanks to the servitudes accumulated over centuries, the people appreciated the importance of freedom.