古代の伝説は、その時代の英雄たちの偉業と、国の運命を変えた物語について語っています。

Ancient legends tell about the feats of the heroes of those times that changed the fate of the country.

臨時労働者は、この会社で働いており、適任の常勤従業員が見つかるまでの期間です。

The temporary worker is working at this company until the company finds a suitable permanent employee.

ロシア語の授業で、過去分詞について詳しく議論し、その文章での使い方を学びました。

In the Russian language lesson, we thoroughly discussed the past participle and its usage in written language.

ロシア語の文法において、受動態の過去分詞は複雑な文を構築する上で重要な役割を果たしています。

In Russian grammar, the passive past participle plays an important role in constructing complex sentences.

文法の授業中、私たちは能動的な過去分詞について詳しく議論し、言語の構造をよりよく理解することができました。

During the grammar class, we discussed the past active participle in detail, which allowed us to better understand the structure of the language.

この練習問題では、受動現在分詞が文中の動作の役割を強調するために使用されています。

In this exercise, the passive present participle is used to emphasize the role of the action in the sentence.

現在の副詞的分詞を使用することで、著者は文章に躍動感と滑らかな展開を与えています。

By using the present adverbial participle, the author lends the text dynamism and smooth transitions.

ロシア語の学習において、現在分詞（能動）は文の構造を理解するのに役立つ重要な位置を占めています。

In learning Russian, the present participle active occupies an important place, as it helps to understand the structure of a sentence.

ロシア語文法の授業で、学生は文の構造をより良く理解するために、過去の副詞的分詞を詳しく分析した。

In the Russian grammar lesson, the student carefully analyzed the past adverbial participle in order to better understand the sentence structure.

会社は業務上の課題に対応するために一時的なオフィスを設置しました。

The company organized a temporary office to address operational tasks.