検索結果- ロシア語 - 日本語

ужасаясь

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

ужаса́ться (užasátʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of ужаса́ться (užasátʹsja)
このボタンはなに?

子供たちは暗い公園を走り抜け、木々の間を横切る奇妙な影に恐怖していた.

The children ran through the dark park, horrified by the strange shadows flickering between the trees.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ужасающийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

ужаса́ться (užasátʹsja) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of ужаса́ться (užasátʹsja)
このボタンはなに?

子供たちは大きな音を恐れて、近づく嵐から素早く逃げた。

The children, dreading the loud sound, quickly ran away from the approaching storm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

ужасавшийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

ужаса́ться (užasátʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of ужаса́ться (užasátʹsja)
このボタンはなに?

暗闇を恐れていた男の子は、心から助けを求めて叫びました。

The boy, terrified by the darkness, sincerely cried for help.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

ужасам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

у́жас (úžas) の複数与格

英語の意味
dative plural of у́жас (úžas)
このボタンはなに?

私たちは困難な時に支えを求め、過去の恐怖に訴えました。

We turned to the horrors of the past for support in difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ужасах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of у́жас (úžas)
このボタンはなに?

古代の遺跡では、恐怖に関する書物の残骸が見つかり、深い恐れを呼び覚ました。

In the ancient ruins, remnants of writings about horrors were found, awakening deep fears.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ужасами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

器用複数形

英語の意味
instrumental plural of у́жас (úžas)
このボタンはなに?

この本を読んだ後、彼の心はあらゆるページに染み渡る恐怖によってとらわれた.

After reading this book, his mind was captivated by horrors permeating every page.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ужасающий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

ужасать (užasátʹ) の現在能動態不過去分詞

英語の意味
present active imperfective participle of ужаса́ть (užasátʹ)
このボタンはなに?

その抑えきれないドラマチックな激しさで観客を怖がらせた映画は、ジャンルのファンの間で本当のヒットとなった。

The film, frightening with its unbridled dramatic intensity, became a true hit among genre enthusiasts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

ужасающий

IPA(発音記号)
形容詞

恐ろしい / すごい / ぞっとする / 衝撃的な / ひどい / 背筋が凍るような

英語の意味
terrifying, terrific / horrifying / horrific, horrid / appalling / shocking / bloodcurdling / flagrant / spine-chilling
このボタンはなに?

暗い森の中で、私たちは風の恐ろしいうめき声を聞き、恐怖で震えました。

In the dark forest, we heard a terrifying moan of the wind, which made us tremble with fear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

ужасать

IPA(発音記号)
動詞

恐怖させる / 戦慄させる / 畏怖させる / ぞっとさせる

英語の意味
to terrify, to horrify, to awe, to appall
このボタンはなに?

すべての怖い物語には、聞く人々を恐れさせる力がある。

Every scary tale has the power to terrify those who listen to it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

ужасало

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

ужасать (užasátʹ) の中性単数過去直説法不完了形

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of ужаса́ть (užasátʹ)
このボタンはなに?

廃屋で奇妙な光を見たとき、それは私を怖がらせました。

It terrified me when I saw a strange light in the abandoned house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★