検索結果- ロシア語 - 日本語

стон

IPA(発音記号)
名詞

うめき声 / うめき声(痛みの低い叫び声)

英語の意味
moan, groan (a low cry of pain)
このボタンはなに?

手術中に、患者の激しい痛みを示すかすかな唸りが聞こえました.

During the operation, a barely perceptible moan indicated the patient's severe pain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

стонав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

stonátʹの短過去副詞的不過去分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of стона́ть (stonátʹ)
このボタンはなに?

呻いた後、彼はもはや自分の感情を隠せないことに気づいた.

Having moaned, he realized that he could no longer hide his feelings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

стоня

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

stonátʹ(ストナト)の現在形副詞的不過去分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of стона́ть (stonátʹ)
このボタンはなに?

彼は痛みでうめきながらベッドに横たわっており、誰も助けることができなかった。

He was lying on the bed, moaning in pain, and no one could help him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

стоная

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

stonátʹ(ストナト)の現在形副詞的不過去分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of стона́ть (stonátʹ)
このボタンはなに?

痛みでうめきながら、その少女は地面に倒れました。

The girl, moaning in pain, collapsed to the ground.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

стонавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

stonátʹ(ストナト)の過去形副詞的不過去分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of стона́ть (stonátʹ)
このボタンはなに?

彼女は、痛みに呻いた後、静かに涙を流した。

She, having groaned in pain, wept quietly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

стонавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

stonátʹ(ストナト)の過去能動態不過去分詞

英語の意味
past active imperfective participle of стона́ть (stonátʹ)
このボタンはなに?

痛みに呻いていた患者は、もはや苦しみに耐えられず、救急車を呼んだ。

The patient, groaning in pain, could no longer bear the suffering and called an ambulance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

стонающий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

stonátʹ(ストナト)の現在能動態不過去分詞

英語の意味
present active imperfective participle of стона́ть (stonátʹ)
このボタンはなに?

病室で痛みにうめく患者は、医師たちの警戒心を呼び起こした。

The patient, moaning in pain, lay in the ward, causing the doctors to become alert.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

стонать

IPA(発音記号)
動詞

うめく / 嘆く / 苦しむ / 衰弱する

英語の意味
to groan, to moan / to suffer, to languish
このボタンはなに?

彼はテーブルの角にぶつかって、痛みでうめき始めた.

He began to groan in pain when he bumped into the corner of the table.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

стонай

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

英語の説明: stonátʹ の二人称単数命令法の不過去形

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of стона́ть (stonátʹ)
このボタンはなに?

心が砕け、魂が悲しみに沈むとき、誰かがあなたの痛みを聞けるように呻いてみなさい.

When your heart is broken and your soul is in sorrow, groan so that someone hears your pain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

стонает

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of стона́ть (stonátʹ)
このボタンはなに?

古い城で激しい嵐の間、風が呻いている.

The wind moans in the old castle during a severe storm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★