警察は川の近くにある廃屋で遺体を発見しました。

The police discovered a corpse in an abandoned house near the river.

私は彼らに家を奪われるのは絶対に許さない ― 私の死体の上ではありえない!

I won't let them take my house — over my dead body!

歴史家たちは古代の墓地で発見された死体について長々と語った.

Historians talked at length about the corpses found in the ancient cemetery.

兵士たちは倒れた戦士の遺体に最後の敬意を表するために頭を垂れました。

The soldiers bowed their heads to pay their final respects to the corpse of the fallen fighter.

犯罪者は市の郊外にある廃墟の家で発見された死体と共に逃走した.

The criminal escaped with the corpse that was found in an abandoned house on the outskirts of the city.

専門家は検視所で死体を使って死因を特定しました。

Specialists worked with corpses at the morgue to determine the cause of death.

刑事は、森で発見された死体について、死因を解明するために話していた。

The detective was talking about the corpse found in the forest to find out the circumstances of the death.

戦場で発見された死体に敬意を表しました。

We paid our respects to the corpses found on the battlefield.

監督は新しい劇場公演を創り出すため、才能ある俳優たちの劇団を結成した。

The director united a troupe of talented actors to create a new theatrical performance.

俳優たちは新しくてワクワクする劇を披露するために、劇団と共に舞台に立った。

The actors took the stage with a troupe to present their new, thrilling play.