その用語の文脈の研究により、科学者たちは新しい文章分析手法を開発することができた。

Studying the context of the term allowed scientists to develop new methods of text analysis.

正確な用語の定義は、今後の研究にとって極めて重要です。

An accurate definition of the term is crucial for further research.

新しい研究データは標準プロトコルの用語に完全に一致しています。

The new research data fully correspond to the terms of the standard protocol.

教授は学生に現代言語学の原則を、新しい用語に関して丁寧に説明しました。

The professor carefully explained to the students the principles of modern linguistics in relation to the new terms.

実験室で、エンジニアは古いターミネーターのソフトウェアを更新し、その効率を高めました。

In the experimental laboratory, engineers updated the software of old terminators to increase their efficiency.

戦いが始まる前に、重要なメッセージをターミネーターたちに送りました。

I sent an important message to the terminators before the battle began.

現代の技術により、安全保障分野で従来のターミネーターの動作を模倣できるロボットを作ることが可能になりました。

Modern technologies have made it possible to create a robot capable of emulating the actions of a traditional terminator in the field of security.

ターミネーターについてのフォーラムで、科学者たちは技術が社会の未来に与える影響について議論しました.

At the forum about the Terminator, scientists discussed the impact of technology on the future of society.

新作映画では、監督が人類をサイバーネティックな脅威から守るターミネーターを描いています。

In the new film, the director portrayed terminators that protect humanity from a cybernetic threat.

私は彼の能力を信じたので、鍵をターミネーターに託しました。

I handed the keys to the terminator because I trusted his abilities.