検索結果- ロシア語 - 日本語

считает

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

счита́ть(sčitátʹ、「数える」)の三人称単数現在形

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of счита́ть (sčitátʹ, “to count”)
このボタンはなに?

彼は定期的に、自分の店に訪れる客の数を数えています。

He regularly counts the number of visitors who come to his store.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

считает

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

счита́ть(sčitátʹ、「読み上げる」)の三人称単数未来直説法完了形

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of счита́ть (sčitátʹ, “to read off”)
このボタンはなに?

進行役はパーティーの参加者の名前を順番を守って読み上げます。

The host reads off the names of the party participants, strictly following the order.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

считаете

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

счита́ть(sčitátʹ、「数える」)の二人称複数現在形

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of счита́ть (sčitátʹ, “to count”)
このボタンはなに?

実験の結果を数えるとき、正確さを保つことが重要です。

When you count the experiment results, it is important to maintain accuracy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

считаете

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 二人称

счита́ть(sčitátʹ、「読み上げる」)の二人称複数未来直説法完了形

英語の意味
second-person plural future indicative perfective of счита́ть (sčitátʹ, “to read off”)
このボタンはなに?

授賞式の後で、あなたたちは黒板から受賞者の名前を読み上げます。

After the award ceremony, you will have read off the names of the winners from the board.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

считаетесь

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

счита́ться (sčitátʹsja) の直説法不完了体現在二人称複数。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of счита́ться (sčitátʹsja)
このボタンはなに?

あなたたちは我が社で最も有能な専門家の一員と見なされています。

You are considered among the most competent specialists in our company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

считается

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

счита́ться (sčitátʹsja) の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of счита́ться (sčitátʹsja)
このボタンはなに?

新しい教育手法は創造的思考の発展に効果的とみなされています。

The new teaching methodology is considered effective for developing creative thinking.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чуть-чуть не считается

フレーズ

比喩的または慣用的以外に使用される: чуть-чуть (čutʹ-čutʹ)、не (ne)、считаться (sčitatʹsja) を参照。 / 近いけど葉巻がない、ほとんどカウントされない

英語の意味
Used other than figuratively or idiomatically: see чуть-чуть (čutʹ-čutʹ), не (ne), считаться (sčitatʹsja). / close but no cigar, almost doesn't count
このボタンはなに?

もしあなたの結果が満点より1ポイント低いなら、それはほんのわずかな差とみなされるので、全ての努力は価値があります。

If your result falls short of the maximum by one point, it hardly counts, because every effort is still valuable.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★