整備士は車のエンジンが奇妙な音を発し始めたとき、スターターを交換しました。

The mechanic replaced the starter when the car's engine started making strange noises.

車のオーナーは、内燃機関を始動させる役割を果たすスターターを交換するために整備士を呼びました。

The car owner called a mechanic to replace the starter responsible for starting the internal combustion engine.

整備士はエンジンが適切に作動するように、スターターを交換しました。

The mechanic replaced the starters so that the engine would operate properly.

整備士はスターターの動作を点検し、エンジンが正確に始動することを確認しました。

The mechanic inspected the starter's function to ensure that the engine starts properly.

店舗で、さまざまな車のモデルに合う多くのスターターが見つかりました。

At the store, we discovered many starters for various car models.

エンジンは高品質なスターターによって即座に始動しました。

The engine started immediately thanks to the high-quality starters.

私たちは、革新的な技術の発展に対するスターターたちの計り知れない貢献に深い敬意を表しました。

We expressed our deep respect to the starters for their invaluable contribution to the development of innovative technologies.

整備士は車のエンジンをスターターで始動させ、その正常な動作を確認しました。

The mechanic started the car engine with a starter to ensure its proper function.

車の整備中に、エンジニアはスターター内の部品を点検し、正常に動作していることを確認しました。

During the car service, the engineer inspected the components in the starter to ensure they were functioning properly.

エンジニアはシステムを正しく起動させるために、スターターに指示を渡しました。

The engineer passed the instructions to the starter for a proper system startup.