検索結果- ロシア語 - 日本語

спалит

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

спали́ть(spalítʹ、「焦がす、火で滅ぼす」)の三人称単数未来直説法完了形

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of спали́ть (spalítʹ, “to scorch, to destroy with fire”)
このボタンはなに?

灼熱の太陽は、激しい暑さから守られなければ、繊細な植物を焦がすだろう.

The blazing sun will scorch the delicate plants if they are not shielded from the intense heat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

спалит

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

спали́ть(spalítʹ、「(誰かが)禁止されていることをやっているのを捕まえる」)の三人称単数未来直説法完了形

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of спали́ть (spalítʹ, “to catch (someone) doing something disallowed”)
このボタンはなに?

先生は試験中にこっそりと不正行為をしている生徒を捕まえるだろう。

The teacher will catch the student who is secretly cheating on the exam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

спалить

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

(他動詞) 燃やす、焦がす、火で滅ぼす

英語の意味
(transitive) to burn, to scorch; to singe; to destroy with fire
このボタンはなに?

裏庭で、農家は新たな作付けのために土地を整える目的で乾いた草を燃やすことに決めました。

In the backyard, the farmer decided to burn the dry grass to clear the land for new sowing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

спалить

IPA(発音記号)
動詞
俗語

(俗語)違法または許可されていないことをしている人を捕まえる、現行犯で捕まえる

英語の意味
(slang) to catch someone doing something illegal or disallowed, to catch red-handed
このボタンはなに?

警察は、店での窃盗の際に、その犯人を現行犯で捕まえることができた。

The police managed to catch the criminal red-handed during the store robbery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

спалите

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 二人称 命令法

спали́ть(spalítʹ、「焦がす、火で滅ぼす」)の二人称複数未来直説法完了形 / спали́ть(spalítʹ、すべての意味)の二人称複数命令法完了形

英語の意味
second-person plural future indicative perfective of спали́ть (spalítʹ, “to scorch, to destroy with fire”) / second-person plural imperative perfective of спали́ть (spalítʹ, all meanings)
このボタンはなに?

もし火を注意深く扱わなければ、木々と家の両方を焼いてしまうでしょう.

If you are not careful with the fire, you will scorch both the trees and the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

спалите

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 二人称

спали́ть(spalítʹ、「(誰かが)禁止されていることをやっているのを捕まえる」)の二人称複数未来直説法完了形

英語の意味
second-person plural future indicative perfective of спали́ть (spalítʹ, “to catch (someone) doing something disallowed”)
このボタンはなに?

もし一部の従業員がお客様を騙しているのに気付いたら、すぐに彼らを捕まえることになるでしょう。

If you notice that some employees are deceiving customers, you will catch them immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★