検索結果- ロシア語 - 日本語

сороковыми

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 造格 複数形

instrumental plural of сороково́й (sorokovój)

英語の意味
instrumental plural of сороково́й (sorokovój)
このボタンはなに?

彼は40年にわたる懸命な努力で蓄えられた経験を誇りにしていました。

He was proud of his experience, accumulated over forty years of hard work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сороковым

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 造格 男性形 中性形 単数形 与格 複数形

сороково́й (sorokovój) の活用: / сороково́й (sorokovój) の語形変化:

英語の意味
inflection of сороково́й (sorokovój): / inflection of сороково́й (sorokovój):
このボタンはなに?

式典では、その学校の40周年記念が祝われ、その成果を誇りにしていました。

At the ceremonial event, the school's 40th anniversary was celebrated, with pride in its achievements.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сорока

IPA(発音記号)
名詞

カササギ(Pica pica)(ロシア人はカササギを不快な鳴き声、不平、そして特に窃盗と関連付けています)

英語の意味
Eurasian magpie (Pica pica) (Russians associate the magpie with unpleasant squawking, complaining, and especially thievery)
このボタンはなに?

都会の公園で、私はカササギが不快な鳴き声を上げ、文句を言いながら、器用に光る小物を盗んでいるのを見かけ、その盗み癖を確かめるかのようでした。

In the city park, I noticed a magpie that, emitting unpleasant squawks and complaining, was skillfully snatching shiny trinkets, as if confirming its penchant for theft.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

сорока

IPA(発音記号)
数詞
与格 活用形 属格 造格 前置格

со́рок (sórok) の属格 / 与格 / 具格 / 前置詞

英語の意味
genitive/dative/instrumental/prepositional of со́рок (sórok)
このボタンはなに?

博物館で、40枚の古代の硬貨のコレクションが展示されています。

At the museum, a collection of forty ancient coins is exhibited.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сорока на хвосте принесла

フレーズ

小鳥が私に教えてくれた

英語の意味
a little bird told me
このボタンはなに?

小鳥が教えてくれたように、明日クラシック音楽のフェスティバルが始まるそうです。

A little bird told me that the classical music festival will start tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

сороковой

IPA(発音記号)
形容詞

40番目の

英語の意味
fortieth
このボタンはなに?

第40回現代美術展では、有名なアーティストたちの作品が展示されました。

At the fortieth contemporary art exhibition, works by famous artists were displayed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

сорокой

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

соро́ка (ソロカ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of соро́ка (soróka)
このボタンはなに?

私は新鮮な空気を楽しみながら、公園でカササギと一緒に散歩しています。

I am walking in the park with a jackdaw, enjoying the fresh air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сорокам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

plural dative of соро́ка

英語の意味
dative plural of соро́ка (soróka)
このボタンはなに?

母はカササギに餌を与えて、彼らがすぐに元気を取り戻せるようにしました。

Mom gave food to the magpies so they could quickly regain their strength.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сороки

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 主格 複数形

definite accusative singular of соро́к / plural of соро́к

英語の意味
inflection of соро́ка (soróka): / inflection of соро́ка (soróka):
このボタンはなに?

枝の上でカササギたちが座って、歌を歌い、晴れた日を楽しんでいました。

On the branch, magpies sat and sang songs, enjoying a sunny day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сороками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

instrumental plural of сорока

英語の意味
instrumental plural of соро́ка (soróka)
このボタンはなに?

冬になると、古い城の壁に謎めいた模様が現れ、カササギによって作られました。

In winter, mysterious patterns appeared on the walls of the ancient castle, created by magpies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★