検索結果- ロシア語 - 日本語

сновавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

снова́ть (snovátʹ) の過去形副詞的不過去分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of снова́ть (snovátʹ)
このボタンはなに?

実験を再開した後、イリーナは誤ったデータを発見しました。

Having resumed the experiment, Irina discovered erroneous data.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

снова́ть (snovátʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of снова́ть (snovátʹ)
このボタンはなに?

通りを歩きながら、彼は一晩中再び夢を見た後のように、月明かりの下で街が生き生きと動き出すのを感じた。

Walking along the street, he, having dreamed again all night, noticed how the city came alive under the moonlight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

снова́ть (snovatʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of снова́ть (snovátʹ)
このボタンはなに?

夜の静けさの中で夢見ていた作家は、新しい小説のためのインスピレーションを見つけた。

The writer, dreaming in the silence of the night, found inspiration for a new novel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

сновидение

IPA(発音記号)
名詞

夢、ビジョン(夢の中で)

英語の意味
dream, vision (in a dream)
このボタンはなに?

昨夜、私は信じられない風景が広がる驚くべき夢を見ました.

Last night I experienced an extraordinary dream in which I saw incredible landscapes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

сновидению

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

сновиде́ние (snovidénije) の単数与格

英語の意味
dative singular of сновиде́ние (snovidénije)
このボタンはなに?

毎晩、私は夢に自分の秘密を託します。

Every night, I entrust my secrets to a dream.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновидением

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

сновиде́ние (snovidénije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of сновиде́ние (snovidénije)
このボタンはなに?

作家は、毎晩彼の想像力を活性化する夢のおかげで創造的な力を引き出していました。

The writer drew creative strength thanks to a dream that enlivened his imagination every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновидении

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

сновиде́ние (snovidénije) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of сновиде́ние (snovidénije)
このボタンはなに?

友達に、自分の魂から長い間投げかけられていた疑問への答えを見つけた夢について話しました。

I told my friends about a dream in which I found the answers to the long-asked questions of my soul.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновидениям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

сновиде́ние (snovidénije) の複数与格

英語の意味
dative plural of сновиде́ние (snovidénije)
このボタンはなに?

私は困難な人生の問題に直面した時、助言を求めるために夢に頼りました。

I turned to dreams for advice when I faced a challenging life problem.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновидениях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

сновиде́ние (snovidénije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of сновиде́ние (snovidénije)
このボタンはなに?

夢の中で、私は創造力を刺激する素晴らしい景色を見ています.

In my dreams, I see wonderful landscapes that inspire my creativity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

сновидениями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

сновиде́ние (snovidénije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of сновиде́ние (snovidénije)
このボタンはなに?

彼女は重要な決断を下すとき、常に夢に導かれていました。

She always relied on her dreams when making important decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★