検索結果- ロシア語 - 日本語

секунда

名詞
比喩的用法 女性形

(女性名詞)秒 / 一瞬

英語の意味
(f) second
このボタンはなに?

一秒が過ぎました。

One second has passed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

секундант

名詞

セカンド(決闘やボクシングの試合で出場者の代わりに付き添う人) / 調停者、仲介者、仲買人

英語の意味
second (attendant of a duel or boxing match standing in for a contestant) / mediator, intermediary, middleman
このボタンはなに?

重要なボクシングの試合の前に、私のセカンドは装備を丁寧にチェックし、精神的な支援をしてくれました.

Before an important boxing match, my second carefully checked my equipment and provided moral support.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

секундантов

名詞
対格 活用形 属格 複数形

секунда́нт (sekundánt) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of секунда́нт (sekundánt)
このボタンはなに?

決闘の前に、決闘の介人からの支援がなかったため、彼は自信を失いました。

The lack of support from the duel seconds deprived him of confidence before the duel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

секунданта

名詞
対格 活用形 属格 単数形

секунда́нт (sekundánt) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of секунда́нт (sekundánt)
このボタンはなに?

補佐人の不在は決闘の威厳を脅かした。

The absence of the second endangered the nobility of the duel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

секунданты

名詞
活用形 主格 複数形

секунда́нт (sekundánt) の複数主格

英語の意味
nominative plural of секунда́нт (sekundánt)
このボタンはなに?

副手は決闘の準備を行い、両者が名誉の規定を守るよう確認していた。

The seconds organized the duel, ensuring that both participants adhered to the code of honor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

секундах

名詞
活用形 複数形 前置格

секу́нда (セクンダ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of секу́нда (sekúnda)
このボタンはなに?

朝の静寂の数秒間に、世界の音楽が聞こえる。

In the seconds of the morning silence, one can hear the music of the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

секундам

名詞
与格 活用形 複数形

секу́нда (セクンダ) の複数与格

英語の意味
dative plural of секу́нда (sekúnda)
このボタンはなに?

その科学者は、実験で絶対的な精度を決定する秒に大きな価値を置いた.

The scientist attached great importance to the seconds that determined the absolute accuracy in the experiment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

секундами

名詞
活用形 造格 複数形

секу́нда (セクンダ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of секу́нда (sekúnda)
このボタンはなに?

コーチは選手のタイムを秒で記録し、過去の結果と比較しました。

The coach recorded the athlete's time in seconds to compare it with previous results.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

секундантами

名詞
活用形 造格 複数形

секунда́нт (sekundánt) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of секунда́нт (sekundánt)
このボタンはなに?

若いボクサーはリングに入ると、各ラウンドで彼を支えるために集まったセカンダントに囲まれていた。

The young boxer entered the ring, surrounded by his seconds, ready to support him in every round.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

секунданту

名詞
与格 活用形 単数形

секунда́нт (sekundánt) の単数与格

英語の意味
dative singular of секунда́нт (sekundánt)
このボタンはなに?

決闘の準備中、彼の助言に対して、私は自分のセカンドに感謝していました。

I was grateful to my second for his advice during the preparation for the duel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★