検索結果- ロシア語 - 日本語

рос

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

роса́ (rosá) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of роса́ (rosá)
このボタンはなに?

夜の後、草は露の滴で輝き、爽やかさを感じさせました。

After the night, the grass glistened with drops of dew that gave a sense of freshness.

このボタンはなに?
関連語

romanization

рос

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

расти́ (rastí) の男性単数過去形

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of расти́ (rastí)
このボタンはなに?

彼は偉大な成果を夢見ながら育った.

He grew, dreaming of great achievements.

このボタンはなに?
関連語

romanization

рос-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

рас- (ras-) の強勢を伴う同義語。主に動詞分解名詞に見られる。

英語の意味
Stressed equivalent of рас- (ras-). Found primarily in deverbal nouns.
このボタンはなに?

言語学者は、自らの研究において、動詞由来の名詞に付く接頭辞ラス-が、行為が結果に変わる過程を反映していると指摘した.

The linguist in his work noted that deverbal nouns with the prefix ras- reflect the process of turning an action into a result.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

рос-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

ロシア語(会社名や組織名に使用)

英語の意味
Russian (used in the names of companies or organizations)
このボタンはなに?

ros-イノベーション社は、高度な技術の発展を促進する新製品ラインを発表しました。

The corporation ros-Innovation introduced a new range of products that foster the development of high technologies.

このボタンはなに?
関連語

romanization

роскошь

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞

贅沢、豪華さ

英語の意味
luxury, opulence
このボタンはなに?

この邸宅のインテリアは、本物の贅沢さを漂わせ、古代の伝統と現代のスタイルを融合させています。

The interior of this mansion exudes genuine luxury, merging ancient traditions with modern style.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

роскошный

IPA(発音記号)
形容詞

豪華な / 壮大な

英語の意味
luxurious / magnificent
このボタンはなに?

この豪華な車は、本物の芸術作品であることが判明しました。

This luxurious car turned out to be a true work of art.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

роса

IPA(発音記号)
名詞

英語の意味
dew
このボタンはなに?

朝の光の中で、緑の芝生に露が輝いていました。

Dew was sparkling on the green grass in the morning light.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

рослый

IPA(発音記号)
形容詞

背が高い

英語の意味
tall (of a person)
このボタンはなに?

私の兄はいつも背が高く、その印象的な身長が彼を他の人々から際立たせていました。

My brother has always been tall, and his impressive height set him apart from others.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

росомах

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

росома́ха (rosomaxa) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of росома́ха (rosomáxa)
このボタンはなに?

森の小道に沿ったウルヴァリンの足跡が地元の科学者たちの注目を集めた。

The tracks of wolverines along the forest trail attracted the attention of local scientists.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

роскошью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

ро́сковь (róskošʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of ро́скошь (róskošʹ)
このボタンはなに?

彼らは記念日を祝い、豪華な雰囲気を楽しんだ.

They celebrated their anniversary, enjoying an atmosphere of luxury.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★