生化学者の研究室では、実験の流れを変える可能性のある驚くべき変容が観察された。

In the biochemist's laboratory, astonishing transformations were observed that could alter the course of the experiment.

物質の変身の中で、科学者たちは宇宙の秘密を発見しました。

In the transformations of matter, scientists uncovered the secrets of the universe.

古い城は、変化を伴い、おとぎ話のような場所へと変わっていく。

The old castle is transformed through transformations that turn it into a fairytale place.

私たちは、私たちの都市の姿を根本的に変えた変化に敬意を表しています。

We pay tribute to the transformations that radically changed the appearance of our city.