検索結果- ロシア語 - 日本語

риск

IPA(発音記号)
名詞

リスク(起こりうる、通常は否定的な結果)

英語の意味
risk (possible, usually negative, outcome)
このボタンはなに?

投資する際には、潜在的な損失のリスクを必ず考慮してください。

When investing, always consider the risk of potential losses.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

риск

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

ри́ска (リスカ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of ри́ска (ríska)
このボタンはなに?

現代の経済情勢の中では、どんな過ちも事業の安定性に悪影響を及ぼす数多くのリスクにつながる可能性があります。

In today's economy, any mistakes can lead to many risks that negatively affect business stability.

このボタンはなに?
関連語

romanization

идти на риск

IPA(発音記号)
フレーズ
慣用表現

危険を冒す、チャンスをつかむ

英語の意味
to run a risk, to take a chance
このボタンはなに?

長い熟考の末、彼女は夢を実現するためにリスクを取ることを決断しました。

After long deliberation, she decided to take a chance in order to achieve her dream.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

рисковать

IPA(発音記号)
動詞

危険を冒す、冒険する、冒険する(危険を冒す)

英語の意味
to risk, to venture, to adventure (to run the risk of)
このボタンはなに?

時には人生で新たな高みに挑戦するためにリスクを冒す価値があります。

Sometimes it is worth risking to achieve new heights in life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

рискнуть

IPA(発音記号)
動詞

危険を冒す、冒険する、冒険する(危険を冒す)

英語の意味
to risk, to venture, to adventure (to run the risk of)
このボタンはなに?

私は潜在的な困難を承知で新しいアイデアを試すためにリスクを取ることに決めました。

I decided to take a risk and try new ideas, despite possible difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

рискнёшь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 二人称 単数形

рискну́ть (risknútʹ) の二人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
second-person singular future indicative perfective of рискну́ть (risknútʹ)
このボタンはなに?

もしこの難しい課題に挑戦するというリスクを冒せば、あなたの人生はより良い方向に変わるでしょう.

If you take the risk of accepting this challenging task, your life will change for the better.

このボタンはなに?
関連語

romanization

рискуйте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

рискова́ть (riskovátʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of рискова́ть (riskovátʹ)
このボタンはなに?

皆さん、リスクを取って未知の地平線を探検してください。

Friends, take risks and discover uncharted horizons.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

риском

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

риск(リスク)の器用単数形

英語の意味
instrumental singular of риск (risk)
このボタンはなに?

彼は失敗のリスクを伴って国際プロジェクトに参加しましたが、それにより貴重な経験を積むことができました。

He took part in an international project with the risk of failure, but it allowed him to gain valuable experience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

кто не рискует, тот не пьёт шампанского

ことわざ

神は臆病者を憎み、幸運は勇敢な者を支持する

英語の意味
God hates a coward, fortune favors the bold
このボタンはなに?

新しいプロジェクトに挑戦するとき、私は昔のことわざ『勇者に幸運は訪れる』を思い出し、その勇気が成功へと導いたのです.

When I embarked on a new project, I recalled the old proverb: 'fortune favors the bold', and it was exactly that boldness that led me to success.

このボタンはなに?
関連語

рискованный

IPA(発音記号)
形容詞

危険な、怪しい

英語の意味
risky, dodgy / risque
このボタンはなに?

この危険な実験は予期せぬ結果を招くかもしれません。

This risky experiment may lead to unexpected results.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★