博物館の運営方法の研究は、その国の芸術遺産の発展におけるレトロスペクティブの重要性を明らかにしました。

The study of museum practices revealed the importance of retrospectives for the development of the country's artistic heritage.

彼は過去のプロジェクトを分析し、回顧を利用して教訓を得ることで将来の仕事の向上に努めました。

He analyzed past projects, using the retrospective to draw lessons and improve future work.

展示会では、過去の世紀の偉大な芸術作品の回顧展が紹介されました。

The exhibition presented retrospectives of the great works of art from the past century.

私たちは成果と失敗の回顧に特別な意義を置き、未来へ向けた教訓を引き出そうとしています。

We attach special importance to the retrospectives of achievements and mistakes in order to learn lessons for the future.

最新号の雑誌には、19世紀のロシア文学の発展に焦点を当てた回顧評論が掲載されました。

In the new issue of the magazine, a retrospective review dedicated to the development of Russian literature in the 19th century was published.

私たちは成功と失敗を振り返り、発展の道筋を理解するために回顧を用いてそれらを分析します。

We recall successes and failures, analyzing them with a retrospective, in order to understand the path of development.

学生たちは最近の会議のレトロスペクティブにおける革新的な解決策の例を分析しました.

The students analyzed examples of innovative solutions in retrospectives of recent conferences.

博物館は有名な画家の作品の回顧展を開催し、来館者を魅了しました。

The museum presented a new retrospective of the famous painter's works, which delighted the visitors.

チームの会議では、過去のプロジェクトの回顧をもとに、プロセスの最適化の方法について議論しました。

At the team meeting, they discussed ways to optimize processes, drawing on the retrospectives of past projects.

私たちは、偉大な作品の回顧展に注目し、現代美術への影響を評価しました。

We turned to the retrospective of great works in order to assess their influence on contemporary art.