検索結果- ロシア語 - 日本語

умах-разумах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

у́м-ра́зум (úm-rázum) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of у́м-ра́зум (úm-rázum)
このボタンはなに?

私たちは偉大な哲学者たちの心の中にある謎について思いを巡らせました。

We reflected on the mysteries in the minds of great philosophers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

умами-разумами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

у́м-ра́зум (úm-rázum) の器用複数形

英語の意味
instrumental plural of у́м-ра́зум (úm-rázum)
このボタンはなに?

若い科学者たちは、革新的な解決策を模索するために頭脳を活用して未来を築く方法を示しています。

Young scientists demonstrate how to create the future by applying their minds to seek innovative solutions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

уме-разуме

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

у́м-ра́зум (úm-rázum) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of у́м-ра́зум (úm-rázum)
このボタンはなに?

芸術に対する深い理解は、心だけでなく、知性にも反映される。

Deep understanding of art is reflected not only in the heart but also in the mind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумеемый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

разуме́ть (razumétʹ) の現在受動態不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of разуме́ть (razumétʹ)
このボタンはなに?

彼の説明は、曖昧に理解されることで、聴衆に疑問を投げかけました。

His explanations, understood ambiguously, raised questions among the listeners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

разумевший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

разуме́ть (razumétʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of разуме́ть (razumétʹ)
このボタンはなに?

従業員は、プロトコルのすべての微妙な点を理解していたため、効果的な問題解決策を提案しました。

The employee, who had understood all the nuances of the protocol, proposed an effective solution to the problem.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

разумеющий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

разуме́ть (razumétʹ) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of разуме́ть (razumétʹ)
このボタンはなに?

理解のある教師は、複雑なテーマを説明しながら、すべての生徒に注意を払いました。

The understanding teacher explained complex topics, paying attention to each student.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

разумейте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

разуме́ть (razumétʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of разуме́ть (razumétʹ)
このボタンはなに?

親愛なる友人の皆さん、失敗を避けるために経験豊かな人々の助言を理解してください。

Dear friends, understand the advice of experienced people to avoid mistakes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумей

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

разуме́ть (razumétʹ) の命令法不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of разуме́ть (razumétʹ)
このボタンはなに?

どうか自分の過ちを理解して、成長し、より賢くなってください。

Please understand your mistakes in order to grow and become wiser.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумело

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

разуме́ть (razumétʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of разуме́ть (razumétʹ)
このボタンはなに?

プロジェクトの議論中に、成功は協力に依存していることが理解された。

During the project discussion, it was understood that success depends on cooperation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разума

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

ра́зум (rázum) の単数属格

英語の意味
genitive singular of ра́зум (rázum)
このボタンはなに?

理性を欠いて行われた誤りは、しばしば悲しい結果を招く。

Mistakes made without reason often lead to sorrowful consequences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★