検索結果- ロシア語 - 日本語

разумном

形容詞
活用形 男性形 中性形 前置格 単数形

разу́мный (razúmnyj) の前置詞単数男性 / 中性

英語の意味
prepositional singular masculine/neuter of разу́мный (razúmnyj)
このボタンはなに?

私たちはプロジェクトの詳細を合理的な観点から議論しました。

We discussed the project details from a rational perspective.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

человеке разумном

名詞
活用形 前置格 単数形

челове́к разу́мный (čelovék razúmnyj) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of челове́к разу́мный (čelovék razúmnyj)
このボタンはなに?

科学者たちは新しい教育手法を開発するために、理性的な人間の意識の構造を研究しています。

Scientists study the structure of consciousness in the rational human to develop new teaching methods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумном замысле

名詞
活用形 前置格 単数形

разу́мный за́мысел (razúmnyj zámysel) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of разу́мный за́мысел (razúmnyj zámysel)
このボタンはなに?

その会社は、新製品が革新的なアイデアと実践的な経験を組み合わせた十分に考え抜かれた計画に基づいて開発されたため、著しい成長を遂げました。

The company achieved significant growth because the new product was developed within a well-thought-out plan that united innovative ideas and practical experience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

человеку разумному

名詞
与格 活用形 単数形

челове́к разу́мный (čelovék razúmnyj) の単数与格

英語の意味
dative singular of челове́к разу́мный (čelovék razúmnyj)
このボタンはなに?

困難な時、私はいつも賢明な人に賢い助言を求めます。

During a difficult time, I always seek advice from a rational person for wise counsel.

このボタンはなに?
関連語

разумному замыслу

名詞
与格 活用形 単数形

разу́мный за́мысел (razúmnyj zámysel) の単数与格

英語の意味
dative singular of разу́мный за́мысел (razúmnyj zámysel)
このボタンはなに?

私は新たな成果を達成するために私を鼓舞した賢明な計画を信じています。

I trust in the wise plan that inspired me to achieve new feats.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумному

形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形

разу́мный (razúmnyj) の男性 / 中性単数与格

英語の意味
dative singular masculine/neuter of разу́мный (razúmnyj)
このボタンはなに?

困難な状況で、私たちは助言を求めるために合理的な友人に相談しました。

In a difficult situation, we sought advice from the reasonable friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★