エンジニアが設計図に取り組むとき、彼は線をまっすぐにして、それらが完璧に整うようにします。

When the engineer works on blueprints, he straightens the lines so that they are perfectly even.

あなたはテレビの後ろの配線をまっすぐにして、掃除の邪魔にならないようにしています。

You straighten the wires behind the television so that they do not interfere with cleaning.

毎朝、鏡の前で髪を整えて、きちんと見えるようにしています。

Every morning, I straighten my hair in front of the mirror to look neat.

お祝いのためのオリジナルなガーランドを作るとき、紙の端をまっすぐにして、きれいに見えるようにしてください。

When creating an original garland for the celebration, straighten the paper edges so that it looks neat.

小説の中で、著者は登場人物たちの感情を伝えるために直接話法を巧みに利用しています。

In the novel, the author skillfully uses direct speech to convey the characters' emotions.

医療検査の際、医者は患者の直腸がさらなる注目を必要としていることに気づきました。

During a medical examination, the doctor noticed that the patient's rectum requires additional attention.

賢明な判断が求められるとき、彼女は自分の人生のバランスを保つために率直さに頼ります。

When a wise decision is needed, she turns to candor to maintain balance in her life.

彼女は聴衆の前で率直さをもって発言し、その誠実さで皆を驚かせた.

She addressed the audience with directness, surprising everyone with her sincerity.

芸術家は作品に完璧な対称性をもたらすため、直線性を追求しました。

The artist followed the straightness, creating perfect symmetry in his work.

まっすぐ行ってください。

Go straight.