検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

пропуска

Google翻訳 / DeepL翻訳

пропуска

[ˈpropʊskə]

名詞

活用形属格単数形

про́пуск (própusk) の単数属格。

英語の意味

genitive singular of про́пуск (própusk)

このボタンはなに？

Из-за утраты копии пропуска он не смог попасть на лекцию.

Google翻訳 / DeepL翻訳

通行証のコピーを失ったため、彼は講義に出席することができなかった。

Because he lost the copy of his pass, he couldn’t attend the lecture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

про́пуска

（ canonical ）

própuska

（ romanization ）

詳細

пропуска

[ˈpropʊskə]

名詞

対格活用形主格複数形

про́пуск (própusk) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味

nominative/accusative plural of про́пуск (própusk)

このボタンはなに？

Пропуска открывают двери к новым возможностям.

Google翻訳 / DeepL翻訳

通行証は新たな可能性への扉を開きます。

Passes open doors to new opportunities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пропуска́

（ canonical ）

propuská

（ romanization ）

詳細

пропускать

[prəpʊˈskatʲ]

動詞

通す、通過させる、認める / 通り抜ける、通り過ぎる / 省略する、省く / 見逃す、出席しない

英語の意味

to let pass in, to let pass through, to admit / to run through, to pass through / to omit, to leave out / to miss, to fail to attend, to let slip

このボタンはなに？

Сотрудники охраны решили не пропускать подозрительных лиц без удостоверения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警備員は身分証明書のない怪しい人物を通さないことに決めました。

The security staff decided not to let in suspicious individuals without identification.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пропуска́ть

（ canonical ）

propuskátʹ

（ romanization ）

пропусти́ть

（ perfective ）

imperfective transitive

（ table-tags ）

ru-conj

（ inflection-template ）

1a imperfective transitive

（ class ）

пропуска́ть

（ imperfective infinitive ）

пропуска́ющий

（ active participle present ）

пропуска́вший

（ active participle past ）

пропуска́емый

（ participle passive present ）

（ participle passive past ）

пропуска́я

（ adverbial participle present ）

пропуска́в

（ adverbial participle past ）

пропуска́вши

（ adverbial participle past ）

пропуска́ю

（ first-person present singular ）

бу́ду пропуска́ть

（ first-person future singular ）

пропуска́ешь

（ present second-person singular ）

бу́дешь пропуска́ть

（ future second-person singular ）

пропуска́ет

（ present singular third-person ）

бу́дет пропуска́ть

（ future singular third-person ）

пропуска́ем

（ first-person plural present ）

бу́дем пропуска́ть

（ first-person future plural ）

пропуска́ете

（ plural present second-person ）

бу́дете пропуска́ть

（ future plural second-person ）

пропуска́ют

（ plural present third-person ）

бу́дут пропуска́ть

（ future plural third-person ）

пропуска́й

（ imperative singular ）

пропуска́йте

（ imperative plural ）

пропуска́л

（ masculine past singular ）

пропуска́ли

（ masculine past plural ）

пропуска́ла

（ feminine past singular ）

пропуска́ли

（ feminine past plural ）

пропуска́ло

（ neuter past singular ）

пропуска́ли

（ neuter past plural ）

詳細

пропусках

[prəpʊˈskax]

名詞

活用形複数形前置格

про́пуск (própusk) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of про́пуск (própusk)

このボタンはなに？

На семинаре обсуждались вопросы, связанные с пропусках занятий, что вызвало бурные дискуссии.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セミナーでは、授業の欠席に関連する問題が議論され、活発な討論を巻き起こしました。

At the seminar, issues related to absences from classes were discussed, which sparked lively debates.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пропуска́х

（ canonical ）

propuskáx

（ romanization ）

詳細

пропусках

[prəpʊˈskax]

名詞

活用形複数形前置格

про́пуск (própusk) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of про́пуск (própusk)

このボタンはなに？

Учитель рассказал о пропусках учеников, что повлияло на их итоговую оценку.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は学生たちの欠席について話し、彼らの最終成績に影響を与えました.

The teacher talked about the students' absences, which affected their final grades.

このボタンはなに？

詳細

関連語

про́пусках

（ canonical ）

própuskax

（ romanization ）

詳細

пропусканий

[prəpʊˈskanʲɪj]

名詞

活用形属格複数形

пропуска́ние (propuskánije) の複数属格

英語の意味

genitive plural of пропуска́ние (propuskánije)

このボタンはなに？

Увеличение пропусканий занятий привело к снижению успеваемости в классе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

授業の欠席の増加により、クラスの成績が低下しました。

The increase in absences from classes has led to a decline in academic performance in the class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пропуска́ний

（ canonical ）

propuskánij

（ romanization ）

詳細

пропускания

[prəpʊˈskanʲɪjə]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

пропуска́ние (propuskánije) の活用: / пропуска́ние (propuskánije) の語形変化:

英語の意味

inflection of пропуска́ние (propuskánije): / inflection of пропуска́ние (propuskánije):

このボタンはなに？

В ходе эксперимента инженер измерял пропускания света через оптический фильтр.

Google翻訳 / DeepL翻訳

実験中、技術者は光学フィルターを通る光の透過を測定しました。

During the experiment, the engineer measured the transmission of light through the optical filter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пропуска́ния

（ canonical ）

propuskánija

（ romanization ）

詳細

пропусканиях

[prəpʊˈskanʲɪjəx]

名詞

活用形複数形前置格

пропуска́ние (propuskánije) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of пропуска́ние (propuskánije)

このボタンはなに？

Учёные исследовали изменения в пропусканиях оптических фильтров при различных температурах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちはさまざまな温度条件下で光学フィルターの透過率の変化を調査しました。

Scientists investigated the changes in the transmittances of optical filters at various temperatures.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пропуска́ниях

（ canonical ）

propuskánijax

（ romanization ）

詳細

пропусканием

[prəpʊˈskanʲɪ(j)ɪm]

名詞

活用形造格単数形

пропуска́ние (propuskánije) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of пропуска́ние (propuskánije)

このボタンはなに？

В саду царила гармония, достигнутая пропусканием солнечных лучей через густую листву.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭は、厚い木立を通って太陽光が通過することによって得られた調和に包まれていました。

The garden was filled with harmony, achieved by the passage of sunlight through the thick foliage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пропуска́нием

（ canonical ）

propuskánijem

（ romanization ）

詳細

пропусканиями

[prəpʊˈskanʲɪjəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

пропуска́ние (propuskánije) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of пропуска́ние (propuskánije)

このボタンはなに？

Исследователи экспериментировали с различными пропусканиями, чтобы улучшить характеристики приборов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは装置の性能向上のために、さまざまな透過率を用いて実験を行いました.

Researchers experimented with various transmittances to improve the performance of the devices.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пропуска́ниями

（ canonical ）

propuskánijami

（ romanization ）

詳細

Webで検索する